Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calypso, виконавця - Sarah WalkerПісня з альбому Cabaret Songs: Britten, Gershwin, Dankworth & Others, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 28.01.2007
Лейбл звукозапису: Meridian
Мова пісні: Англійська
Calypso(оригінал) |
Driver drive faster and make a good run |
Down the Springfield Line under the shining sun |
Fly like an aeroplane, don’t pull up short |
Till you brake for Grand Central Station, New York |
For there in the middle of the waiting-hall |
Should be standing the one that I love best of all |
If he’s not there to meet me when I get to town |
I’ll stand on the side-walk with tears rolling down |
For he is the one that I love to look on |
The acme of kindness and perfection |
He presses my hand and he says he loves me |
Which I find an admirable peculiarity |
The woods are bright green on both sides of the line |
The trees have their loves though they’re different from mine |
But the poor fat old banker in the sun-parlour car |
Has no one to love him except his cigar |
If I were the Head of the Church or the State |
I’d powder my nose and just tell them to wait |
For love’s more important and powerful than |
Even a priest or a politician |
(переклад) |
Водій їдь швидше та добре бігай |
Вниз по Springfield Line під сяючим сонцем |
Летіть, як літак, не зупиняйтеся |
Поки не загальмуєте до Центрального вокзалу, Нью-Йорк |
Там, посеред залу очікування |
Повинен стояти той, якого я люблю більше за всіх |
Якщо його немає, щоб зустріти мене, коли я потраплю в місто |
Я буду стояти на тротуарі зі сльозами |
Тому що на нього я люблю дивитися |
Вершина доброти та досконалості |
Він тисне мені руку і каже, що любить мене |
Що я вважаю чудовою особливістю |
Ліси яскраво-зелені по обидва боки від лінії |
У дерев є свої любові, хоча вони відрізняються від моїх |
Але бідолашний старий товстий банкір у автомобілі для засмаги |
Немає нікого, хто б любив його, крім його сигари |
Якби я був главою церкви чи держави |
Я б припудрив ніс і просто сказав їм почекати |
Бо кохання важливіше й могутніше, ніж |
Навіть священик чи політик |