Переклад тексту пісні Golden Ticket - Sarah Ross

Golden Ticket (оригінал)

Everybody wants somebody to use
I want you to want me to be the one that you don’t want me to want me to be
If you don’t want me to want me to be the things that I can see I can be
I thought a little somethin'
Did a little wanderin' doin' what I want to do
I got a little somethin' pulled it out of nothin' got it from you
I didn’t wanna hear it, if you wanna judge me, goin' back to my roots
I don’t wanna waste my time 'cause I know what I gotta do, mm
I want you to want me to be the one that you don’t want me to want me to be
If you don’t want me to want me to be the things that I can see I can be
Everybody wants somebody (Somebody to use, somebody to use)
Everybody wants somebody to use
Just trying to get back like lyrically whatever the fuck we’re going to
Just trying to get back like lyrically
Got a song on my side that I didn’t wanna sing
And if you’re offended then I got a friend it
Patron and killing time now lift me like Hagrid
I got a golden ticket and I left it behind me in Hollywood
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry but I’m not
Everybody wants somebody (Somebody to use, somebody to use)
Everybody wants somebody to use
I’m sorry but I’m not
I’m sorry, I’m sorry
Why’d you have to go and do that again
Why’d you have to go and do that again
Why’d you have to go and do that again
Why’d you have to (Why'd you have to) and do that again
Everybody wants somebody (If you don’t want me to want me to be the things that
I can see I can be)
Everybody wants somebody to use
I want you to see
What you want, what you wantin' to be
Why can’t you see I’ll be the one that I’ve been wantin' to be 'cause I want to
Yeah I want to
Yeah I want to
And I want you to see what I see
Mm yeah 'cause I want to

(переклад)

Усі хочуть, щоб хтось використовував
Я хочу, щоб ти хотів, щоб я був тим, яким ти не хочеш, щоб я хотів, щоб я був
Якщо ви не хочете, щоб я хотів, щоб я був тим, що я бачу, я можу бути
я дещо подумав
Я трохи блукав, роблячи те, що хочу робити
Я трохи щось витягнув з нічого отримав це від вас
Я не хотів це чути, якщо ви хочете мене судити, повертаюся до мого коріння
Я не хочу витрачати свій час, тому що я знаю, що мені робити, мм
Я хочу, щоб ти хотів, щоб я був тим, яким ти не хочеш, щоб я хотів, щоб я був
Якщо ви не хочете, щоб я хотів, щоб я був тим, що я бачу, я можу бути
Кожен хоче когось (когось використовувати, когось використовувати)
Усі хочуть, щоб хтось використовував
Просто намагаємося повернути, як лірично, що б у біса ми не збиралися
Просто намагаюся повернутися, як лірично
На моєму боці є пісня, яку я не хотів співати
І якщо ти ображаєшся, у мене це є друг
Покровитель і вбивство часу тепер піднімають мене, як Геґріда
Я отримав золотий квиток і залишив за собою у Голлівуді
Вибачте, вибачте, вибачте, але я ні
Кожен хоче когось (когось використовувати, когось використовувати)
Усі хочуть, щоб хтось використовував
Вибачте, але я ні
Вибачте, вибачте
Чому ви повинні були піти і робити це знову
Чому ви повинні були піти і робити це знову
Чому ви повинні були піти і робити це знову
Навіщо вам (Чому це потрібно) і повторіть це
Усі хочуть когось (якщо ви не хочете, щоб я бажав, щоб я був тим,
Я бачу, що можу бути)
Усі хочуть, щоб хтось використовував
Я хочу, щоб ви бачили
Яким ти хочеш, ким хочеш бути
Чому ти не бачиш, що я буду тим, ким хотів бути, тому що я хочу
Так, я хочу
Так, я хочу
І я хочу, щоб ви бачили те, що бачу я
Мм так, бо я хочу