Переклад тексту пісні I'll Be OK - Sarah Dawn Finer

I'll Be OK (оригінал)

It’s been a long day, I couldn’t wait to get home
My feet ache and I should shut off my phone
And as I look around this lonely place
I’m caught day dreamin' about another time and space
Pleace come, Take me away, I’ve been runnin' for so long now,
That I lost my way
So please come, just for a day
'Cause if you take my hand, I know that I’ll be ok
The nights are cold when I’m alone yes,
The streets so empty, The lights are burning low,
Tell me, Should I be waiting, I’m doing fine on my own,
Still I keep a candle burning, so you could find your way home
Please come, Take me away, I’ve been runnin' for so long now,
That I lost my way
So please come, Just for a day
'Cause if you take my hand, I know that I’ll be ok
Just for a day… Come and take me away…
Ooooh ye yeees oh
Pleace come, take me away, I’ve been runnin' for so long now,
That I lost my way
So please come, Just for a day
'Cause if you take my hand, I know that I’ll be ok
Ooh if you take my hands I know that I’ll be, I’ll be ok

I'll Be OK (переклад)

Це був довгий день, я не міг дочекатися, щоб повернутися додому
У мене болять ноги, і мені потрібно вимкнути телефон
І поки я роздивляюся це самотнє місце
Мене спіймали на мріях про інший час і простір
Будь ласка, приходь, забери мене, я так довго бігаю,
Що я згубився
Тож приходьте, будь ласка, лише на день
Тому що якщо ти візьмеш мене за руку, я знаю, що зі мною все буде добре
Холодні ночі, коли я один так,
Вулиці такі пусті, вогні горять низько,
Скажи мені, якщо я чекатиму, у мене все добре,
Все-таки я тримаю свічку, щоб ви могли знайти дорогу додому
Будь ласка, приходь, забери мене, я так довго бігаю,
Що я згубився
Тож, будь ласка, приходьте лише на день
Тому що якщо ти візьмеш мене за руку, я знаю, що зі мною все буде добре
Лише на день… Приходь і забери мене…
Оооооооооооо так
Будь ласка, приходь, забери мене, я так довго бігаю,
Що я згубився
Тож, будь ласка, приходьте лише на день
Тому що якщо ти візьмеш мене за руку, я знаю, що зі мною все буде добре
О, якщо ти візьмеш мене за руки, я знаю, що я буду, я буду добре