| Moving On (оригінал) | Moving On (переклад) |
|---|---|
| Dreaming, hoping, for another try | Мріючи, сподіваючись, про ще одну спробу |
| I’ve been looking, searching, deeper down inside | Я шукав, шукав, глибше всередині |
| And if I loose my way, I’ll find another road | І якщо я згублю дорогу, я знайду іншу дорогу |
| Cause I can make a change on my own | Тому що я можу внести зміни самостійно |
| I’m moving on | я рухаюся далі |
| And I’m gonna get stronger now | І зараз я стану сильнішим |
| And nothing will break me down | І ніщо мене не зламає |
| I will not give in to doubt | Я не дам сумнів |
| Those days are gone | Ці дні минули |
| I can be who I wanna be | Я можу бути тим, ким хочу бути |
| And start living my life for me | І почни жити своїм життям для мене |
| I believe it finally | Нарешті я в це вірю |
| I’m moving on | я рухаюся далі |
| Something, somewhere, that I long to find | Щось, десь, що я хочу знайти |
| I am learning, slowly, one day at a time | Я вчуся повільно, один день за часом |
| That if I loose and fail, I’ll be fine | Що якщо я програю й зазнаю невдачі, у мене все буде добре |
| I’m moving on | я рухаюся далі |
| And I’m gonna get stronger now | І зараз я стану сильнішим |
| And nothing will break me down | І ніщо мене не зламає |
| I will not give in to doubt | Я не дам сумнів |
| Those days are gone | Ці дні минули |
| I can be who I wanna be | Я можу бути тим, ким хочу бути |
| And start living my life for me | І почни жити своїм життям для мене |
| I believe it finally | Нарешті я в це вірю |
| I’m moving on | я рухаюся далі |
| (I am moving) To a brighter dawn | (Я рухаюся) До світлішого світанку |
| (I am moving) Gotta take the fight | (Я рухаюся) Треба прийняти бій |
| (I am moving) I can make it right | (Я рухаюся) Я можу це виправити |
| (I can make it right) | (Я можу зробити це правильно) |
| I’m moving on | я рухаюся далі |
| Nothing will break me down | Мене ніщо не зламає |
| I will not give in to doubt | Я не дам сумнів |
| Those days are gone | Ці дні минули |
| I can be who I wanna be | Я можу бути тим, ким хочу бути |
| And start living my life for me | І почни жити своїм життям для мене |
| I believe it finally | Нарешті я в це вірю |
| I’m moving on | я рухаюся далі |
| (I am moving) | (Я переїжджаю) |
| Yes I’m moving on | Так, я рухаюся далі |
| (I am moving) | (Я переїжджаю) |
| I’m moving on | я рухаюся далі |
Переклад тексту пісні Moving On - Sarah Dawn Finer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moving On , виконавця -Sarah Dawn Finer
Пісня з альбому: Moving On
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:King Island Roxystars
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Is Anybody There ft. Samuel Ljungblahd | 2010 |
| 2010 | |
| 2010 | |
Kärleksvisan ft. FINER, SARAH DAWN | 2010 |
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Nils Landgren, FINER, SARAH DAWN | 2010 |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
Winter Song ft. Louise Hoffsten, FINER, SARAH DAWN | 2010 |
Maybe This Christmas ft. FINER, SARAH DAWN | 2010 |
Angel ft. FINER, SARAH DAWN | 2010 |
| 2014 |