Переклад тексту пісні Is That Enough - Sarah Dawn Finer

Is That Enough - Sarah Dawn Finer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is That Enough, виконавця - Sarah Dawn Finer. Пісня з альбому Moving On, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.06.2010
Лейбл звукозапису: King Island Roxystars
Мова пісні: Англійська

Is That Enough

(оригінал)
Maybe all that´s left here has got me confused
Maybe all the talk was just words we abused
Maybe you hope love, will heal all the wounds
It makes me wonder
Can we rewind now, or is it written in stone
Can we stay honest, and still make it grow
You´re sure it´s worth it, but how will I know
It makes me wonder
But if I give up, and if I give up
If I believe in you, like you believe in us
Oh, if that´s all there is, to love
Is that enough, is that enough
Will you be there for me when I´m loosing ground
Will you be my voice, when I can´t make a sound
Will you pick me up again, when I´m falling down
I´m left to wonder
I´ve always given up too fast
Before I get betrayed
But this time you say, forget the past
We´ll make this thing last
Is that enough, is that enough
(переклад)
Можливо, все, що тут залишилося, мене збентежило
Можливо, всі розмови були лише словами, які ми зловживали
Можливо, ти сподіваєшся, що кохання залікує всі рани
Це змушує мене дивуватися
Чи можемо ми перемотати зараз, чи це написано на камені
Чи можемо ми залишатися чесними, і все одно зробити так, що зростати
Ви впевнені, що воно того варте, але звідки я знаю
Це змушує мене дивуватися
Але якщо я здаюся, і якщо я здаюся
Якщо я вірю у тебе, як ви вірите в нас
О, якщо це все, що можна кохати
Досить, чи достатньо
Ти будеш поруч зі мною, коли я втрачу позиції
Ти будеш моїм голосом, коли я не можу видати звук
Чи піднімеш мене знову, коли я впаду
Мені залишається дивуватися
Я завжди здавався надто швидко
Перш ніж мене зрадять
Але цього разу ти говориш: забудь минуле
Ми зробимо цю справу тривалим
Досить, чи достатньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Winner Takes It All ft. Eric Saade 2013
Moving On 2010
I Remember Love 2007
Anything Tonight 2010
For a Friend 2010
Virus 2010
Standing Strong 2010
Does She Know You 2010
Is Anybody There ft. Samuel Ljungblahd 2010
What If This Is Love 2010
Right Track 2010
Kärleksvisan ft. FINER, SARAH DAWN 2010
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Nils Landgren, FINER, SARAH DAWN 2010
Stupid 2010
Den andra kvinnan 2013
I'll Be Home For Christmas 2012
Winter Song ft. Louise Hoffsten, FINER, SARAH DAWN 2010
Maybe This Christmas ft. FINER, SARAH DAWN 2010
Angel ft. FINER, SARAH DAWN 2010
Valborg 2014

Тексти пісень виконавця: Sarah Dawn Finer