Переклад тексту пісні Dreams Fade Away - Sarah Darling

Dreams Fade Away (оригінал)

How would I ever know
If I never tried
If I never tried to love
It’s easy to blame yourself
For wanting something else
Wanting something else
Dreams start to fade away
Become another day
And then another day goes by
Can’t seem to watch it pass
Was never good at that
Never good at that.
Was I?
I’m not okay with just leaving
Or holding back my words until I need them
I’m not okay with just leaving
Cause I love you too much
I thought I was above
I guess I really wasn’t
I guess I really wasn’t
A kiss is meant to fade
And feelings go away
Feelings go away
I’m not okay with just leaving
Or holding back my words until I need them
I am not okay with just leaving
Cause I love you too much
I love you too much
I love you too much
I love you too much
And how would I ever know
If I never tried
If I never tried
To love

Dreams Fade Away (переклад)

Звідки я міг знати
Якщо я ніколи не пробував
Якби я ніколи не намагався кохати
Легко звинувачувати себе
За бажання чогось іншого
Бажання чогось іншого
Мрії починають зникати
Стань іншим днем
А потім проходить ще один день
Здається, не можу спостерігати, як це минає
Ніколи не був добрим у цьому
Ніколи не добре в цьому.
Я був?
Я не можу просто піти
Або стримувати свої слова, доки вони мені не знадобляться
Я не можу просто піти
Бо я надто тебе люблю
Я думав, що я вище
Мабуть, я дійсно не був
Мабуть, я дійсно не був
Поцілунок має згаснути
І почуття зникають
Почуття зникають
Я не можу просто піти
Або стримувати свої слова, доки вони мені не знадобляться
Я не можу просто піти
Бо я надто тебе люблю
Я надто тебе люблю
Я надто тебе люблю
Я надто тебе люблю
І звідки я міг знати
Якщо я ніколи не пробував
Якщо я ніколи не пробував
Любити