| You’re not sure that you love me
| Ви не впевнені, що любите мене
|
| But you’re not sure enough to let me go
| Але ви не настільки впевнені, щоб відпустити мене
|
| Baby, it ain’t fair, you know
| Дитинко, це не справедливо, ти знаєш
|
| To just keep me hanging round
| Щоб просто тримати мене в руках
|
| You say you don’t wanna hurt me
| Ти кажеш, що не хочеш завдати мені болю
|
| Don’t wanna see my tears
| Не хочу бачити мої сльози
|
| So why are you still standing here?
| То чому ви все ще стоїте тут?
|
| Watching me drown
| Дивитися, як я тону
|
| And it’s alright, yeah, I’ll be fine
| І все гаразд, так, я буду в порядку
|
| Don’t worry about this heart of mine, just
| Не турбуйтеся про це моє серце, просто
|
| Take your love and hit the road
| Бери свою любов і вирушай у дорогу
|
| There’s nothing you can do or say
| Ви нічого не можете зробити чи сказати
|
| You’re gonna break my heart anyway
| Ти все одно розб’єш мені серце
|
| So just leave the pieces when you’re gone
| Тому просто залиште шматки, коли вас не буде
|
| You can drive out the heartache
| Ви можете прогнати душевний біль
|
| Baby, you can make it quick
| Дитино, ти можеш зробити це швидко
|
| Really get it over with
| Справді покінчи з цим
|
| And just let me move on
| І дозвольте мені рути далі
|
| Don’t concern yourself
| Не турбуйтеся про себе
|
| With this mess you left for me
| З цим безладом ти пішов до мене
|
| I can clean it up, you see
| Я можу почистити це, бачите
|
| Just as long as you’re gone
| Поки вас немає
|
| And it’s alright, yeah, I’ll be fine
| І все гаразд, так, я буду в порядку
|
| Don’t worry about this heart of mine, just
| Не турбуйтеся про це моє серце, просто
|
| Take your love and hit the road
| Бери свою любов і вирушай у дорогу
|
| There’s nothing you can do or say
| Ви нічого не можете зробити чи сказати
|
| You’re gonna break my heart anyway
| Ти все одно розб’єш мені серце
|
| So just leave the pieces when you’re gone
| Тому просто залиште шматки, коли вас не буде
|
| You’re not making up your mind
| Ви не приймаєте рішення
|
| It’s killing me and wasting time
| Це вбиває мене і витрачає час
|
| And I need so much more than that
| І мені потрібно багато більше, ніж це
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
| Так, так, так, так, так
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
| Так, так, так, так, так
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
| Так, так, так, так, так
|
| Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
| А-а-а-а, ах-а-а-а
|
| And it’s alright, yeah, I’ll be fine
| І все гаразд, так, я буду в порядку
|
| Don’t worry about this heart of mine, just
| Не турбуйтеся про це моє серце, просто
|
| Take your love and hit the road, yeah
| Візьми свою любов і вирушай у дорогу, так
|
| There’s nothing you can do or say
| Ви нічого не можете зробити чи сказати
|
| You’re gonna break my heart anyway
| Ти все одно розб’єш мені серце
|
| So just leave the pieces when you go, oh, yeah
| Тому просто залиште шматочки, коли підете, о, так
|
| Leave the pieces when you go, oh-oh-oh
| Залиште шматочки, коли підете, о-о-о
|
| Leave the pieces when you go
| Залиште шматочки, коли підете
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
| Так, так, так, так, так
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
| Так, так, так, так, так
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
| Так, так, так, так, так
|
| Leave the pieces when you go | Залиште шматочки, коли підете |