Переклад тексту пісні Blue Sky - Sarah Darling

Blue Sky (оригінал)

I’ve been broken lately
There was nothing here but grey
Then you came to save me
And I watched the clouds fall away
You and me, in the wild
Like a dream comes to life
My imagination couldn’t make you up
C’est la vie yeah
Rolling with the windows down
Caught in a feeling
Floating in a summer sound
Never been so high
Could it be love this time
You bring me blue sky
Nothing but blue sky
Your love looks good on me
Oh as far as I can tell
Put your arms around me
And I’ll start to lose myself
You and me, in the wild
Like a dream comes to life
When I’m with you everything starts to glow
Starts to glow
C’est la vie yeah
Rolling with the windows down
Caught in a feeling
Floating in a summer sound
Never been so high
Could it be love this time
You bring me blue sky
Nothing but blue sky
Can’t keep my feet on the ground
You’ve got me spinning around
C’est la vie yeah
Rolling with the windows down
I’m caught in a feeling
Floating in a summer sound
Never been so high
Could it be love this time
You bring me blue sky
Nothing but blue sky

Blue Sky (переклад)

Я був зламаний останнім часом
Тут не було нічого, крім сірого
Тоді ти прийшов врятувати мене
І я дивився, як хмари падають
Ти і я в дикій природі
Наче мрія оживає
Моя уява не могла придумати вас
C’est la vie, так
Котіння з опущеними вікнами
Охоплений почуттям
Плаває в літньому звукі
Ніколи не було так високо
Чи може цього разу бути любов
Ти приносиш мені синє небо
Нічого, крім блакитного неба
Твоя любов мені добре виглядає
Наскільки я можу судити
Обійми мене руками
І я почну втрачати себе
Ти і я в дикій природі
Наче мрія оживає
Коли я з тобою, все починає світитися
Починає світитися
C’est la vie, так
Котіння з опущеними вікнами
Охоплений почуттям
Плаває в літньому звукі
Ніколи не було так високо
Чи може цього разу бути любов
Ти приносиш мені синє небо
Нічого, крім блакитного неба
Не можу тримати ноги на землі
Ви змусили мене крутитися
C’est la vie, так
Котіння з опущеними вікнами
Я спійманий почуттям
Плаває в літньому звукі
Ніколи не було так високо
Чи може цього разу бути любов
Ти приносиш мені синє небо
Нічого, крім блакитного неба