Переклад тексту пісні Diamonds - Sarah Darling

Diamonds (оригінал)

Butterflies don’t get their wings overnight
They sacrifice so many things to one day fly
Crystallize your every dream
Don’t let them float, don’t let them be
Forever castles in the sky
Falling stars will shine brighter
Broken hearts will leave a fire
'Cause time and pressure gives you diamonds
Gives you diamonds
The quiet oak grows strong
Between opposing winds like you and me
The struggle helps us to believe
Pressure made us who we are
And it was worth every scar
To be standing here so close but yet so far
Falling stars will shine brighter
Broken hearts will leave a fire
'Cause time and pressure gives you diamonds
Gives you diamonds
Don’t settle for stones
You’re worth more than you know
But it hurts to grow
Don’t hold on to let go
Turn your fear into hope
Look what happens to coal
Falling stars will shine brighter
Broken hearts will leave a fire
'Cause time and pressure gives you diamonds
Gives you diamonds

(переклад)

Метелики не отримують свої крила за ніч
Вони жертвують багатьма речами, щоб одного дня полетіти
Кристалізуйте кожну свою мрію
Не дозволяйте їм плавати, не дозволяйте їм бути
Назавжди замки в небі
Падаючі зірки будуть сяяти яскравіше
Розбиті серця залишать вогонь
Бо час і тиск дають вам діаманти
Дає вам діаманти
Тихий дуб міцніє
Між протилежними вітрами, такими як ти і я
Боротьба допомагає нам повірити
Тиск зробив нас такими, якими ми є
І це варте кожного шраму
Стояти тут так близько, але так далеко
Падаючі зірки будуть сяяти яскравіше
Розбиті серця залишать вогонь
Бо час і тиск дають вам діаманти
Дає вам діаманти
Не погоджуйтеся на каміння
Ти вартий більше, ніж знаєш
Але рости боляче
Не тримайтеся , щоб відпустити
Перетворіть свій страх на надію
Подивіться, що відбувається з вугіллям
Падаючі зірки будуть сяяти яскравіше
Розбиті серця залишать вогонь
Бо час і тиск дають вам діаманти
Дає вам діаманти