Переклад тексту пісні Patterns - Sarah Close

Patterns (оригінал)

Baby’s got a problem I don’t know how to deal with it
Baby’s got a problem I don’t know how to deal
'Cause you are, all mine
But baby’s got a problem I don’t know how to deal, with it
She never told you she loves you
Now you’re stuck in the fire of the woods
He never told you he loves you
And you pick up all that you could
Why do you act like it doesn’t matter?
Why does it always end in a feud?
And I’m just trying to pick up the patterns
I’d fit in your skin if I could, if I could, if I could, 'cause
'Cause I’m just trying to pick up the patterns
I’d fit in your skin if I could, if I could
Baby’s got a problem I don’t know how to deal with it
Baby’s got a problem I don’t know how to deal
'Cause you are, all mine
But baby’s got a problem I don’t know how to deal, with it
When I tell you «I love you»
I know it doesn’t make it all good
But when I tell you «I love you»
You should know how I wish that it would
I’d go back and give you all that you needed
Corners that I can’t get to
And I’m just trying to pick up the pieces
I’d change them for you, if I could, if I could, if I could 'cause
(You got me caving hard in my open arms)
And I’m just trying to pick up the patterns
(You got me caving hard in my open arms)
And I’m just trying to pick up the patterns
I’d fit in your skin if I could
Yeah I’m just trying to pick up the patterns
(You got me caving hard in my open arms)
I’m just trying to pick up the patterns
Baby’s got a problem I don’t know how to deal with it
Baby’s got a problem I don’t know how to deal
'Cause you are, all mine
But baby’s got a problem I don’t know how to deal, with it

(переклад)

У дитини є проблема, я не знаю, як з нею впоратися
У дитини є проблема, з якою я не знаю, як впоратися
Бо ти вся моя
Але у дитини є проблема, з якою я не знаю, як з нею впоратися
Вона ніколи не казала тобі, що любить тебе
Тепер ви застрягли в лісовому вогні
Він ніколи не казав тобі, що любить тебе
І ви збираєте все, що можете
Чому ви поводитеся так, ніби це не має значення?
Чому це завжди закінчується ворожнечею?
І я просто намагаюся вловити шаблони
Я б вписувався у вашу шкіру, якби міг, якби міг, якби міг, тому що
Тому що я просто намагаюся вловити шаблони
Я б вписався у вашу шкіру, якби міг, якби міг
У дитини є проблема, я не знаю, як з нею впоратися
У дитини є проблема, з якою я не знаю, як впоратися
Бо ти вся моя
Але у дитини є проблема, з якою я не знаю, як з нею впоратися
Коли я кажу тобі «Я люблю тебе»
Я знаю, що це не робить все добре
Але коли я кажу тобі: «Я люблю тебе»
Ви повинні знати, як я бажаю цього
Я повернусь і дам тобі все, що тобі потрібно
Кути, до яких я не можу потрапити
І я просто намагаюся зібрати шматочки
Я б змінив їх для вас, якщо б міг, якби міг, якби міг, тому що
(Ти змусив мене на розкритих обіймах)
І я просто намагаюся вловити шаблони
(Ти змусив мене на розкритих обіймах)
І я просто намагаюся вловити шаблони
Я б вписався у вашу шкіру, якби міг
Так, я просто намагаюся вловити шаблони
(Ти змусив мене на розкритих обіймах)
Я просто намагаюся вловити шаблони
У дитини є проблема, я не знаю, як з нею впоратися
У дитини є проблема, з якою я не знаю, як впоратися
Бо ти вся моя
Але у дитини є проблема, з якою я не знаю, як з нею впоратися