| Making It Up (оригінал) | Making It Up (переклад) |
|---|---|
| I, I’ve got something to say to you | Я маю вам що сказати |
| It may come as a surprise | Це може стати сюрпризом |
| You never know who you’re talking to | Ніколи не знаєш, з ким розмовляєш |
| I lie, you better fear it | Я брешу, вам краще цього боятися |
| I lie, you better fear it | Я брешу, вам краще цього боятися |
| When I let the feeling arise | Коли я дозволю виникнути почуттю |
| I lie, you better fear it | Я брешу, вам краще цього боятися |
| I lie, you better fear it | Я брешу, вам краще цього боятися |
| When I let the feeling arise | Коли я дозволю виникнути почуттю |
| Cause I’m making it up, just lies | Тому що я вигадую, просто брешу |
| Don’t fall making it up | Не впадайте, вигадуючи |
| Like you never thought I would | Як ви ніколи не думали, що я буду |
| I, I know I never revealed to you | Я, я знаю, ніколи не відкривав вам |
| That I’m not yours alone | Що я не твоя одна |
| Cause there are women apart from you | Бо крім тебе є жінки |
| When I’m gone | Коли мене не стане |
| Oh I lie, you better fear it | О, я брешу, вам краще цього боятися |
| I lie, you better fear it | Я брешу, вам краще цього боятися |
| When I let the feeling arise | Коли я дозволю виникнути почуттю |
| Oh I lie, you better fear it | О, я брешу, вам краще цього боятися |
| I lie, you better fear it | Я брешу, вам краще цього боятися |
| When I let the feeling arise | Коли я дозволю виникнути почуттю |
| Cause I’m making it up, just lies | Тому що я вигадую, просто брешу |
| So don’t fall, I’m making it up | Тож не падайте, я вигадую |
| Bet you never thought I would | Б’юся об заклад, ви ніколи не думали, що я буду |
| And I know you wish that I felt some remorse | І я знаю, що ви хотіли б, щоб я відчула каяття |
| But emotions are something I can ignore | Але емоції — це те, що я можу ігнорувати |
| But in all honesty, a man can fake it | Але, чесно кажучи, чоловік може це притворити |
| You’re a woman, just lie back and take it | Ви жінка, просто ляжте і візьміть це |
| It’s nothing personal when I’m on the road | Коли я в дорозі, це нічого особистого |
| And I have my needs | І у мене є свої потреби |
| Cause I’m making it up, it’s just lies | Тому що я вигадую, це просто брехня |
| So don’t fall, I’m making it up | Тож не падайте, я вигадую |
| Like you never thought and | Як ти ніколи не думав і |
| I’m making it up, it’s just lies | Я вигадую, це просто брехня |
| So don’t fall, I’m making it up | Тож не падайте, я вигадую |
| Like you never thought I would | Як ви ніколи не думали, що я буду |
Переклад тексту пісні Making It Up - Sarah Blasko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Making It Up , виконавця -Sarah Blasko
Пісня з альбому: Depth of Field
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mvka
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
All I Want ft. Edmofo | 2021 |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |