Переклад тексту пісні Maybe This Time - Sarah Blasko

Maybe This Time (оригінал)

When I wake up in the morning
And you’re with me, I see you lying right there
I get the feeling we’re going somewhere
And I like it and though I’ve hurt before
I want to be a part of everything you are and long to be
Maybe this time
Maybe this time
I’ll be in luck
Maybe this time my love will be true
Feeling so strong now you’re with me
I can take on whatever comes my way
And I’m seeing things so clearly these days
I’m only hopeful although I’ve hurt before
I want to be a part of everything you are and long to be
Maybe this time
Maybe this time
I’ll be in luck
Maybe this time my love will be true
Maybe this time
Maybe this time
I’ll be in luck
Maybe this time my love will be true
It’s beautiful now we’ve reached the top
It’s beautiful now we’ve reached the top
My love for you will never stop
My love for you won’t ever stop
It’s beautiful now we’ve reached the top
So beautiful now we’ve reached the top
My love for you will never stop
My love for you won’t ever stop
Maybe this time (oh maybe this time)
Maybe this time (oh maybe this time)
Maybe this time (maybe this time)
Maybe this time

(переклад)

Коли я прокидаюся вранці
І ти зі мною, я бачу, як ти лежиш
У мене таке відчуття, що ми кудись йдемо
І мені це подобається і хоча мені було боляче раніше
Я хочу бути частиною всего, що ти є, і хочеш бути
Можливо, цього разу
Можливо, цього разу
Мені пощастить
Можливо, цього разу моя любов буде справжньою
Відчуваю себе таким сильним, що ти зі мною
Я можу взяти на себе все, що трапляється мені на шляху
І в ці дні я бачу все дуже чітко
Я тільки сподіваюся, хоча мені було боляче раніше
Я хочу бути частиною всего, що ти є, і хочеш бути
Можливо, цього разу
Можливо, цього разу
Мені пощастить
Можливо, цього разу моя любов буде справжньою
Можливо, цього разу
Можливо, цього разу
Мені пощастить
Можливо, цього разу моя любов буде справжньою
Це прекрасно, тепер ми досягли вершини
Це прекрасно, тепер ми досягли вершини
Моя любов до вас ніколи не припиниться
Моя любов до вас ніколи не припиниться
Це прекрасно, тепер ми досягли вершини
Так гарно, що ми досягли вершини
Моя любов до вас ніколи не припиниться
Моя любов до вас ніколи не припиниться
Можливо, цього разу (о, можливо, цього разу)
Можливо, цього разу (о, можливо, цього разу)
Можливо, цього разу (можливо, цього разу)
Можливо, цього разу