Переклад тексту пісні Better With You - Sarah Blasko

Better With You (оригінал)

I think I’ve finally found my feet and I hardly recognise
Just who I was without you like I wore a disguise
You can say I’ve waited for you all this time
I won’t deny the change I’m feeling I cannot hide
It’s better with you
We’ll make it if we choose
It’s better with you
Better with you
I’m feeling better about this city in heart and mind
It’s like a new adventure with you my hope’s alive
You could say I’ve waited for you all my life
No, I won’t deny that feeling I cannot lie
It’s better with you
We’ll make it if we choose
It’s better with you
It’s hard now to lose
It’s better with you
We’ll make it if we choose
It’s better with you
Better with you
Look at what we have now, baby
It’s hard to find
Look at what we have
It’s getting better all the time
Better all the time
It’s better with you
We’ll make it if we choose
It’s better with you
It’s hard now to lose
It’s better with you
We’ll make it if we choose
It’s better with you
Better with you
It’s better with you
It’s better with you
Oh look at what we have
It’s getting better all the time
Oh look at what we have
It’s getting better all the time
Oh look at what we have
It’s getting better all the time
Oh look at what we have
It’s getting better all the time

(переклад)

Мені здається, що я нарешті знайшов свої ноги і навряд чи впізнаю
Просто ким я був без тебе, наче я носив маску
Можна сказати, я чекав на вас весь цей час
Я не заперечую змін, які я відчуваю, що не можу приховати
З тобою краще
Ми зробимо це, якщо виберемо
З тобою краще
Краще з тобою
Я відчуваю себе краще від цього міста серцем і розумом
Це як нова пригода з тобою, моя надія жива
Можна сказати, я чекав на тебе все життя
Ні, я не заперечу цього відчуття, що я не можу брехати
З тобою краще
Ми зробимо це, якщо виберемо
З тобою краще
Зараз важко програти
З тобою краще
Ми зробимо це, якщо виберемо
З тобою краще
Краще з тобою
Подивіться, що ми маємо зараз, дитино
Важко знайти
Подивіться, що ми маємо
Постійно покращується
Краще весь час
З тобою краще
Ми зробимо це, якщо виберемо
З тобою краще
Зараз важко програти
З тобою краще
Ми зробимо це, якщо виберемо
З тобою краще
Краще з тобою
З тобою краще
З тобою краще
О, подивіться, що ми маємо
Постійно покращується
О, подивіться, що ми маємо
Постійно покращується
О, подивіться, що ми маємо
Постійно покращується
О, подивіться, що ми маємо
Постійно покращується