Переклад тексту пісні Illusory Light - Sarah Blasko

Illusory Light (оригінал)

I knew exactly, I knew exactly what this would feel like
I knew this day was coming, I knew it right from the start
I could see it in your eyes, but I just didn’t care
I knew the days were numbered, but I fell anyway
I knew exactly, I knew exactly what you would be to me
A scar on the horizon, a perfect dim illusory light
And I held it in my hands to protect it from the wind
But the more I held on, I knew I’d lose it again
You blew in like a breeze and rolled out like a storm
I know you didn’t think it’d do any harm
I knew exactly, I knew exactly what this would feel like
To hear the same voice that said 'hello' say 'goodbye'

Illusory Light (переклад)

Я точно знав, я точно знав, що це буде
Я знав, що цей день настане, я знав це з самого початку
Я бачив це у твоїх очах, але мені було все одно
Я знав, що дні злічені, але все одно впав
Я точно знав, я точно знав, ким ти будеш для мене
Шрам на горизонті, ідеальне тьмяне ілюзорне світло
І я тримав у руках за захист від вітру
Але чим більше я тримався, я знав, що втрачу це знову
Ти подув, як вітер, і покотився, як буря
Я знаю, що ви не думали, що це зашкодить
Я точно знав, я точно знав, що це буде
Почути той самий голос, який сказав "привіт", сказати "до побачення"