Переклад тексту пісні Luxurious - Sarah Blasko

Luxurious (оригінал)

There have been loves before
That only held me down
Made me feel that I was never enough or I failed
But your gentle way with me
Brings out a lighter side
Feeling somehow I can finally open up and bloom
This love is so luxurious
I’m not longing to be somewhere else
An honour to receive it
I’ll never stop believing
With all my heart I’ll give my best for you
I never knew that love
Could work so easily
To have the faith that I can truly be myself and you’ll stay
Your tender hand on mine
Could never hold me back
Feeling safe that I can have the space I need without fear
This love is so luxurious
I’m not longing to be somewhere else
An honour to receive it
I’ll never stop believing
Oh my heart, it beats for you
And it was worth the waiting time
Oh you and I are moving
In the same direction
Here is something we can both rely
This love is so luxurious
I’m not longing to be somewhere else
An honour to receive it
I’ll never stop believing
With all my heart I’ll give my best for you

Luxurious (переклад)

Раніше були кохання
Це лише стримувало мене
Змусило мене відчути, що мене ніколи не вистачало або я зазнав невдачі
Але твій ніжний шлях зі мною
Виділяє світлішу сторону
Я відчуваю, що нарешті можу розкритися і розквітнути
Ця любов настільна розкішна
Я не хочу бути де іншому
Це честь отримати це
Я ніколи не перестану вірити
Усім своїм серцем я віддам для вас все, що в моїх силах
Я ніколи не знав цього кохання
Може працювати так легко
Мати віру, що я справді можу бути собою, і ти залишишся
Твоя ніжна рука на моїй
Ніколи не міг стримати мене
Почуття в безпеці, що я можу мати необхідний простір без страху
Ця любов настільна розкішна
Я не хочу бути де іншому
Це честь отримати це
Я ніколи не перестану вірити
О, моє серце, воно б’ється для вас
І це варте часу очікування
О, ми з тобою рухаємося
У тому ж напрямку
Ось на що ми можемо покластися
Ця любов настільна розкішна
Я не хочу бути де іншому
Це честь отримати це
Я ніколи не перестану вірити
Усім своїм серцем я віддам для вас все, що в моїх силах