Переклад тексту пісні I Am Ready - Sarah Blasko

I Am Ready (оригінал)

I’ll never know what you said
But I heard that you were talking when I
Turned my back that day
It hurt but the truth is I ask for it
I’m aware, yeah I confess I cross a line
I’m ok, yeah it’s alright I start the fire
I’m not afraid, yeah I’m prepared to burn alive
To lift the burden, the burden for all to see
That I am ready
I am ready
I am ready
To be revealed
I am ready
I am ready
Say I am ready
To be revealed
I’ll never know all I’ve done
But I know that you are watching and I
Won’t turn my back this time
Oh the truth hurts but I’ll try, swallow it whole
Cause I’m aware, yeah I confess I cross a line
I’m ok, yeah it’s alright I start the fire
I’m not afraid, yeah I’m prepared to burn alive
To lift the burden, the burden that’s haunting me
Cause I am ready
I am ready
I am ready
To be revealed
I am ready
I am ready
Say I am ready
To be revealed
Cause I’m aware, yeah it’s alright I crossed the line
I’m ok, yeah it’s alright I’ll burn alive
I’m prepared, I’m not afraid refined by fire
I’ll keep burning, burning for all to see
That I am ready
I am ready
Say I am ready
To be revealed
I am ready
I am ready
Oh I am ready
To be revealed
To be revealed
To be revealed
Cause I’m aware, yeah it’s alright I crossed the line
I’m aware, yeah it’s alright I start the fire
I’m aware, yeah it’s ok I’ll burn alive
To lift the burden, the burden for all to see

I Am Ready (переклад)

Я ніколи не дізнаюся, що ти сказав
Але я чув, що ти говорив, коли я
Того дня відвернувся
Це боляче, але правда в тому, що я про це прошу
Я знаю, так, зізнаюся, я переступив межу
Я в порядку, так, все добре, я розпалюю вогонь
Я не боюся, так, я готовий згоріти заживо
Зняти тягар, щоб усі бачили цей тягар
Що я готовий
Я готовий
Я готовий
Щоб бути розкритим
Я готовий
Я готовий
Скажіть, що я готовий
Щоб бути розкритим
Я ніколи не дізнаюся всього, що зробив
Але я знаю, що ти дивишся і я
Цього разу не повернусь спиною
Правда болить, але я спробую проковтнути її цілком
Тому що я знаю, так, зізнаюся, я переступив межу
Я в порядку, так, все добре, я розпалюю вогонь
Я не боюся, так, я готовий згоріти заживо
Зняти тягар, тягар, який мене переслідує
Тому що я готовий
Я готовий
Я готовий
Щоб бути розкритим
Я готовий
Я готовий
Скажіть, що я готовий
Щоб бути розкритим
Тому що я знаю, так, все добре, я перейшов межу
Зі мною все гаразд, я згорю живцем
Я готовий, я не боюся очищеного вогнем
Я буду горіти, горіти, щоб усі бачили
Що я готовий
Я готовий
Скажіть, що я готовий
Щоб бути розкритим
Я готовий
Я готовий
О, я готовий
Щоб бути розкритим
Щоб бути розкритим
Щоб бути розкритим
Тому що я знаю, так, все добре, я перейшов межу
Я знаю, так, все добре, я розпалюю вогонь
Я знаю, так, це нормально, я згорю заживо
Зняти тягар, щоб усі бачили цей тягар