Переклад тексту пісні Cinders - Sarah Blasko

Cinders (оригінал)

Slow falling whispers on pricked up ears
Slow burning cinders, three long years between
When we lit them in so much haste
High hazard seasons, houses laid to waste
Did you forget it all?
Do you listen when I call?
These fire trails lead north
And slowly back in time
Slowly back in time
Slowly back in time
Time has its reasons for letting go
Comes as it pleases.
This new growth
Beneath where the branches are cracked and bowed
Covers the feelings these old scars still show
Did you forget it all?
Do you listen when I call?
These fire trails lead north
And slowly back in time
Slowly back in time
If only I could have escaped
Without turning back to take
Things that I could have replaced
You just can’t return to these days
Did you forget it all?
Do you listen when I call?
These fire trails lead north
And slowly back in time
Slowly back in time
Slowly back in time

Cinders (переклад)

Повільно падаючий шепіт на насторожених вухах
Повільно горить недогар, три довгих роки між ними
Коли ми так поспішно запалили їх
Сезони високої небезпеки, будинки зруйновані
Ви все забули?
Ви слухаєте, коли я дзвоню?
Ці пожежні стежки ведуть на північ
І повільно назад у час
Повільно назад у час
Повільно назад у час
Час має свої причини відпускати
Приходить, як заманеться.
Це новоутворення
Там, де гілки тріскаються і схиляються
Прикриває почуття, які досі демонструють ці старі шрами
Ви все забули?
Ви слухаєте, коли я дзвоню?
Ці пожежні стежки ведуть на північ
І повільно назад у час
Повільно назад у час
Якби я міг утекти
Не повертаючись, щоб взяти
Речі, які я міг би замінити
Ви просто не можете повернутися в ці дні
Ви все забули?
Ви слухаєте, коли я дзвоню?
Ці пожежні стежки ведуть на північ
І повільно назад у час
Повільно назад у час
Повільно назад у час