Переклад тексту пісні Cast The Net - Sarah Blasko

Cast The Net (оригінал)

I know you given to a change of heart
Move forward but still in the past
And though you think you’ll never move on
Deep, inside you know you must
There’s a comfort in what you know
But there’s a time for letting go
Though it hurts, you’re better off
The decision will be enough
Cast the net out wide
Reveal the truth inside
What you’re longing for is hard to find
When you’re a victim of a change of heart
You’re a victim of your changing heart
I know the curses of a tortured soul
Longs for everything, but wanders alone
And though the longing will never grow old
There’ll come a time to rest your bones
Say goodbye, it’s not too late
Say goodbye, you know the way
The open waters are calling you on
From there, the longing will lead you home
Cast the net out wide
Reveal the truth inside
What you’re longing for is hard to find
When you’re a victim a change of heart
You’re a victim of your changing heart

(переклад)

Я знаю, що ви дали зміни серця
Рухайтеся вперед, але все ще в минулому
І хоча ти думаєш, що ніколи не підеш далі
В глибині душі ти знаєш, що ти повинен
У тому, що ви знаєте, є комфорт
Але є час відпустити
Хоча це боляче, вам краще
Рішення буде достатньо
Широко розкиньте сітку
Відкрийте правду всередині
Те, чого ви прагнете, важко знайти
Коли ви жертва зміни серця
Ви жертва свого серця, що змінюється
Я знаю прокляття замученої душі
Прагне всього, але блукає один
І хоча туга ніколи не старіє
Прийде час відпочити вашим кісткам
Прощайся, ще не пізно
Попрощайся, ти знаєш дорогу
Відкриті води кличуть вас
Звідти туга приведе вас додому
Широко розкиньте сітку
Відкрийте правду всередині
Те, чого ви прагнете, важко знайти
Коли ви жертва — зміна серця
Ви жертва свого серця, що змінюється