Переклад тексту пісні Albatross - Sarah Blasko

Albatross (оригінал)

Fear lies beside me
A vessel, an army
That threatens the night
The wind is whispering
Howling and hissing
âBe Unafraidâ
Tragic this moment of kindness
Touches my eyes in their blindness
Come lie beside me
Say I won’t be lonely
As we kiss goodnight
For two ships are sailing
The wind is wailing
âAn ocean awaitsâ
Captured this moment inspires us
To unlock the latches that bind us
And we will leave behind these fallen tears
For two will sail tonight
And here in this humble ship
I will make my home

(переклад)

Страх лежить поруч зі мною
Судно, армія
Це загрожує ночі
Вітер шепоче
Виття і шипіння
«Не бійся».
Трагічна ця мить доброти
Зворушує мої очі в їхній сліпі
Прийди лягай біля мене
Скажи, що я не буду самотнім
Коли ми цілуємось на добраніч
Бо пливуть два кораблі
Вітер виє
«Океан чекає».
Знятий цей момент надихає нас
Щоб розблокувати засувки, які нас зв’язують
І ми залишимо ці випалі сльози
На двох відпливу сьогодні ввечері
І тут, у цьому скромному кораблі
Я зроблю свій дім