Переклад тексту пісні What D'Ya Think Of Me - Sandra

What D'Ya Think Of Me (оригінал)

Darkness in all of my dreams
Only the moon is still awake
Calmness enters my soul
Have I succeeded in life
Where have they all gone
My childhooddreams
I lie awake all night
What d’ya think of me…
There’s a curse upon that ship on the billows
Have I been stranded
Or have I just left my cage
Has all been lost
I have to roll my heart
Like a dice
And wait for doublets to appear
Did two eyes full of intimacy
Dare to tell my lies
I kept belileving you
Over all these years
We’re something so special
You wanted it all and even more
I still trust you
And you know it
What D’ya think of me…

What D'Ya Think Of Me (переклад)

Темрява в усіх моїх снах
Тільки місяць ще не спить
Спокій проникає в мою душу
Чи вдалося мені в житті
Куди вони всі поділися
Мої дитячі мрії
Я не сплю всю ніч
Що ви думаєте про мене…
На цьому кораблі на хвилях — прокляття
Чи я застрів
Або я щойно покинув клітку
Все втрачено
Я му скрутити серце
Як кістка
І дочекайтеся, поки з’являться дублети
Зробив два очі, повні інтимності
Наважуйся говорити мою брехню
Я продовжував тобі вірити
За всі ці роки
Ми щось таке особливе
Ви хотіли всего і навіть більше
Я все ще довіряю тобі
І ти це знаєш
Що ти думаєш про мене…