Переклад тексту пісні The Art Of Love - Sandra

The Art Of Love (оригінал)

Please be patient
Listen
Don’t feel ashamed
Love — fear — torture
But inside
The child is still the same
I feel so far from you
But I always think of you
Ten — twenty — thirty times — forever
That’s the art of love
(the art of love)
The art of love
(love)
That’s the art of love
(the art of love)
The art of love
Words of the Shaman
Were always by my side
Pride — truth — power
Let them all go by
Everytime we fight
I look into your eyes
Ten — twenty — thirty times — forever
That’s the art of love
The art of love
The art of love
The art of love
(love)
Emportes moi
Ici, ailleurs
Ecountes mon coeur
That’s the art of love (the art of love)
The art of love
That’s the art of love

The Art Of Love (переклад)

Будь ласка, будьте терплячі
Слухайте
Не соромтеся
Любов — страх — тортури
Але всередині
Дитина така сама
Я відчуваю себе так далеко від тебе
Але я завжди думаю про тебе
Десять — двадцять — тридцять разів — назавжди
Це мистецтво кохання
(мистецтво кохання)
Мистецтво кохання
(любов)
Це мистецтво кохання
(мистецтво кохання)
Мистецтво кохання
Слова шамана
Завжди були поруч зі мною
Гордість — правда — сила
Нехай вони всі пройдуть
Щоразу, коли ми сваримося
Я дивлюсь у твої очі
Десять — двадцять — тридцять разів — назавжди
Це мистецтво кохання
Мистецтво кохання
Мистецтво кохання
Мистецтво кохання
(любов)
Emportes moi
Ici, ailleurs
Ecountes mon coeur
Це мистецтво кохання (мистецтво любові)
Мистецтво кохання
Це мистецтво кохання