Переклад тексту пісні Sand Heart - Sandra

Sand Heart (оригінал)

Felt like you fell
Out of the sky
Felt like you fell
Into my life
I have never felt so strong
So strong
Felt like you have
Shot with a dart
Felt like you have
Conquered my heart
This is where you do belong
You and me belong together
Come back to me
You left me with a
Sand heart — sand heart
On the beach
Yes I want you
I need you near me
You left me with a
Sand heart — sand heart
That won’t beat
Had to leave you
Please come back to me
Had to hurt you
Before the waves of the sea
Wash away
Sand heart — sand heart
'cause they will wash away
Sand heart — sand heart
Sand heart — sand heart
Sand heart — sand heart
Step by step
I’m walking the shore
Step by step
My feet in the water
Searching all the sea for you
For you
Tic toc time
Sleep and awake
Tic toc time
I walk and wait
Need your love to get me through
You and me belong together
Come back to me
You left me with a
Sand heart — sand heart
On the beach
Yes I want you
I need you near me
You left me with a
Sand heart — sand heart
That won’t beat
Had to leave you
Please come back to me
Had to hurt you
Before the waves of the sea
Wash away
Sand heart — sand heart
'cause they will wash away
Sand heart — sand heart
How could you run away from me
What should I do without you now
How could you leave me here alone
Hope I will understand
Hope I will understand one day
You and me belong together
Come back to me
You left me with a
Sand heart — sand heart
On the beach
Yes I want you
I need you near me
You left me with a
Sand heart (you and me) — sand heart (you, you and me)
That won’t beat
Had to leave you
Please come back to me
Had to hurt you
Before the waves of the sea
Wash away
Sand heart — sand heart
'cause they will wash away
Sand heart — sand heart
Sand heart — sand heart
'cause they will wash away
Sand heart — sand heart

(переклад)

Відчуло, що ти впав
З неба
Відчуло, що ти впав
У моє життя
Я ніколи не відчував себе таким сильним
Такий сильний
Відчули, що у вас є
Вистрілив дротиком
Відчули, що у вас є
Підкорив моє серце
Тут ви належите
Ти і я — разом
Повертайся до мене
Ви залишили мене з
Пісочне серце — пісочне серце
На пляжі
Так, я хочу тебе
Ти мені потрібен поруч
Ви залишили мене з
Пісочне серце — пісочне серце
Це не переможе
Довелося залишити вас
Будь ласка, поверніться до мене
Мав зашкодити тобі
Перед хвилями моря
Змити
Пісочне серце — пісочне серце
бо вони змиються
Пісочне серце — пісочне серце
Пісочне серце — пісочне серце
Пісочне серце — пісочне серце
Крок за кроком
Я йду берегом
Крок за кроком
Мої ноги у воді
Шукаю все море для тебе
Для вас
Час Tic Toc
Сон і неспання
Час Tic Toc
Я ходжу й чекаю
Потрібна твоя любов, щоб пережити мене
Ти і я — разом
Повертайся до мене
Ви залишили мене з
Пісочне серце — пісочне серце
На пляжі
Так, я хочу тебе
Ти мені потрібен поруч
Ви залишили мене з
Пісочне серце — пісочне серце
Це не переможе
Довелося залишити вас
Будь ласка, поверніться до мене
Мав зашкодити тобі
Перед хвилями моря
Змити
Пісочне серце — пісочне серце
бо вони змиються
Пісочне серце — пісочне серце
Як ти міг від мене втекти
Що мені тепер робити без вас
Як ти міг залишити мене тут одного?
Сподіваюся, я зрозумію
Сподіваюся, колись я зрозумію
Ти і я — разом
Повертайся до мене
Ви залишили мене з
Пісочне серце — пісочне серце
На пляжі
Так, я хочу тебе
Ти мені потрібен поруч
Ви залишили мене з
Пісочне серце (ти і я) — пісочне серце (ти, ти і я)
Це не переможе
Довелося залишити вас
Будь ласка, поверніться до мене
Мав зашкодити тобі
Перед хвилями моря
Змити
Пісочне серце — пісочне серце
бо вони змиються
Пісочне серце — пісочне серце
Пісочне серце — пісочне серце
бо вони змиються
Пісочне серце — пісочне серце