Переклад тексту пісні Put Your Arms Around Me - Sandra

Put Your Arms Around Me (оригінал)

I have a love that lives in me He makes me sleep in perfect peace
He loves me strong and gently
He doesn’t try to change me No he’d never ever treat me bad
No he’d never call me names
He erases every memory of pain
You put your arms around me Oh since the day you found me
I’ve been… I've been free
I love the life you’ve given me We are each other’s family
And I never ever treat you bad
And I never call you names
I will erase every memory of shame
You wrap yourself around me Oh since the day you found me
I’ve been… I've been me You put your arms around me Oh since the day you found me
I’ve been… I've been free
You wrapped yourself around me Oh since the day you found me
I’ve been… I've been me

(переклад)

У мене є любов, яка живе в мені Він змушує мене спати в повному спокої
Він любить мене сильно й ніжно
Він не намагається змінити мене Ні він ніколи не ставиться зі мною погано
Ні, він ніколи не називатиме мене
Він стирає всі спогади про біль
Ти обійняв мене О з того дня, коли знайшов мене
Я був... Я був вільним
Я люблю життя, яке ти мені подарував Ми одна для одного сім’я
І я ніколи не поводжуся з тобою погано
І я ніколи не називаю вас
Я зітру всі спогади про сором
Ти обвиваєшся навколо мене О з того дня, коли знайшов мене
Я був... Я був собою Ти обійняв мене О з того дня, коли ти мене знайшов
Я був... Я був вільним
Ти обгорнув мене О з того дня, коли знайшов мене
Я був... Я був собою