Переклад тексту пісні Don'T Cry (The Breakup Of The World) - Sandra

Don'T Cry (The Breakup Of The World) - Sandra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don'T Cry (The Breakup Of The World), виконавця - Sandra. Пісня з альбому Ten On One (The Singles), у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: EMI Germany, Virgin
Мова пісні: Англійська

Don'T Cry (The Breakup Of The World)

(оригінал)
people crowd together
why don’t you take it
wait a little longer
an' see how they make it
twinin' with time
why can’t you see me
risk of eclipse
if you can’t forgive me
return to zero
the breakup of the world
don’t cry
we’re gonna save our lifes
an' time is on my side
don’t cry
i’m gonna realize
the breakup of the world
baby please don’t cry
we can forgive
we’re gonna try
baby please don’t cry
i wanna live
i fear the breakup of the world
world is torn an' tattered
why can’t you take it
hope a little longer
an' see how we’ll make it
swallow your pride
why can’t you see me
risk of eclipse
if you can’t forgive me
return to zero
the breakup of the world
don’t cry
we’re gonna save our lifes
an' time is on my side
don’t cry
i’m gonna realize
the breakup of the world
baby please don’t cry
we can forgive
we’re gonna try
i wanna live
i fear the breakup of the world
(переклад)
люди збиваються разом
чому б вам не взяти це
зачекайте ще трохи
подивіться, як вони це роблять
побратимство з часом
чому ти мене не бачиш
ризик затемнення
якщо ви не можете пробачити мене
повернутися до нуля
розпад світу
не плач
ми врятуємо наші життя
час на моєму боці
не плач
я усвідомлюю
розпад світу
дитинко, будь ласка, не плач
ми можемо пробачити
ми спробуємо
дитинко, будь ласка, не плач
я хочу жити
я боюся розпаду світу
світ розірваний і пошматований
чому ти не можеш прийняти це
сподіваюся, ще трохи
і побачимо, як ми це зробимо
проковтнути свою гордість
чому ти мене не бачиш
ризик затемнення
якщо ви не можете пробачити мене
повернутися до нуля
розпад світу
не плач
ми врятуємо наші життя
час на моєму боці
не плач
я усвідомлюю
розпад світу
дитинко, будь ласка, не плач
ми можемо пробачити
ми спробуємо
я хочу жити
я боюся розпаду світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Johnny Wanna Live 1998
Japan ist weit 2016
In The Heat Of The Night 1984
Around My Heart 2016
Around My Heart (2006) 2006
Little Girl 2008
Secret Land 2016
Maria Magdalena (2006) 2006
Everlasting Love 2016
All You Zombies 2008
Seal It Forever 1998
Heaven Can Wait 2016
Stop For A Minute 2016
Free Love 2001
Such A Shame 2008
Mirrored In Your Eyes 2008
Perfect Touch 2001
Forgive Me 2008
I Close My Eyes 2008
(I'll Never Be) Maria Magdalena 1984

Тексти пісень виконавця: Sandra