| Sobald die Leute mich hier oben sehen, springen sie hoch
| Як тільки люди бачать мене тут, вони підскакують
|
| Ich beginn die Show, nehm 'n Mikro, bring die Flows
| Я розпочинаю шоу, беру мікрофон, приношу потоки
|
| Wieder mal da mit den neuen Liedern am Start
| Знову там з новими піснями на початку
|
| Die euch Diebe fliehen lassen wie wenn tatütata naht
| Нехай ви, злодії, тікайте, наче татутата поруч
|
| Renn' in den Raum, perform für die Männer und Fraun'
| Забігайте в кімнату, виступайте для чоловіків і жінок
|
| Ob ich unter der Sonnenbank war? | Я був під лежаком? |
| Nein, ich war immer so braun
| Ні, я завжди був таким засмаглим
|
| Spürt Ihr die Schwingungen im Raum statt dem Minimum-Sound
| Ви відчуваєте вібрацію в кімнаті замість мінімального звуку
|
| Der Konkurrenz, der wir ihren Platz in eurer Erinnerung klauen
| Змагання ми крадемо їх місце у вашій пам'яті
|
| Samy Deluxe ständig an meinem Handy, die Chicks
| Samy Deluxe завжди на моєму телефоні, дівчата
|
| Denn ich kenn nicht nur auf der Bühne 'n paar aufwendige Tricks
| Бо я не просто знаю кілька складних трюків на сцені
|
| Durch unzählige Gigs tight mit dem Mic in der Hand
| Через незліченну кількість концертів з мікрофоном у руках
|
| So tight, dass viele vermuten, wir seien beide verwandt
| Настільки тісно, що багато хто вважає, що ми обидва споріднені
|
| Ich hab mir meine eigene Hand schon beim Schreiben verbrannt
| Я обпекла собі руку, коли писала
|
| Burn zu hart, geb live alles was keiner mehr kann
| Горіть занадто сильно, віддайте все живе, що більше ніхто не може
|
| Sieh’s einfach ein, keiner hat je bei Sam Semilia gebuht
| Погодьтеся, ніхто ніколи не освистував Сема Семілії
|
| Ich hab MC’n halt im Blut. | У мене просто MC в крові. |
| Dein Favorit, phh, ich bin zehnmal so gut
| Твій улюблений, phh, я в десять разів кращий
|
| Schreib' trotz Cheeba im Blut Lieder im Nu
| Незважаючи на те, що Cheeba у вас в крові, пишіть пісні в найкоротші терміни
|
| Die grauen Zellen sind im vollen Effekt, sieh mal gut zu
| Сірі клітинки в повному обсязі, подивіться добре
|
| Einige folgen Führern, andere folgen den Sternen
| Одні йдуть за лідерами, інші – за зірками
|
| Ich folg meinem Instinkt, bin stets hinter den Goldenen her
| Я керуюся своїм інстинктом, я завжди за золотими
|
| Was wollt Ihr denn mehr als 'nen Typ, der seine Texte tight schreibt
| Чого ще хочеш, ніж хлопця, який ретельно пише свої тексти
|
| Für Euch die Party rockt, wenn Ihr jetzt bereit seid
| Якщо ви готові зараз, вечірка для вас неперевершена
|
| Treff' euren Geschmack und mit meinen Raps den Zeitgeist
| Зустрічайте свій смак і дух часу з моїми репами
|
| Nicht zu teuer verpackt, doch als letztes nicePrice!
| Упаковано не надто дорого, але не в останню чергу приємна ціна!
|
| Der Wickeda MC, Wickeda MC, Wickeda MC
| The Wickeda MC, Wickeda MC, Wickeda MC
|
| Sam Semilia
| Сем Семілія
|
| Oh, oh, ey, ey, der Rap-Don
| Ой, ой, ой, ой, реп дон
|
| Chef wie Raekwon und bereit für Action
| Бос, як Raekwon, і готовий до дії
|
| Zeit für Euch andern MC’s aus’m Bett zu kommen
| Час вам, іншим MC, вставати з ліжка
|
| Ich kenn' Eure Reimlexikontexte schon
| Я вже знаю ваші римовані лексикони
|
| Wär' dies ein Battle, dann hätte ich schon jetzt gewonnen
| Якби це була битва, я б уже виграв
|
| Jede Bühne, die ich betret: ein Gourmet-Restaurant
| Кожен етап, на який я ступаю: ресторан для гурманів
|
| Flows: Deluxe-excellent, die ich servier
| Потоки: Deluxe відмінно я обслуговую
|
| Undercover-Style, weil ich meist im Zwielicht agier
| Стиль під прикриттям, тому що я переважно виступаю в сутінках
|
| Warum wir so verdammt gut sind, verstehn nicht mal wir
| Навіть ми не розуміємо, чому ми такі до біса хороші
|
| Wozu erklär'n? | Навіщо пояснювати? |
| Ihr könntet es doch eh nicht kapiern
| Ви все одно не могли отримати
|
| Wir machen aus weniger mehr wie Eins, Zwo
| Ми робимо більше з менше, як один, два
|
| Hier hörn selbst Rapprediger her und meinen: oh!
| Навіть проповідники репу слухають тут і кажуть: о!
|
| Jeder, der Sam Semilia hört und seinen Flow
| Будь-хто, хто слухає Сема Семілію та його флук
|
| Alle, die unten mit uns sind, gebt mir ein «Hooo»
| Всі з нами дають мені ура
|
| «Hooo»! | «Ху»! |
| Haargenau, wir rocken den Scheiß
| Точно, ми розкачуємо це лайно
|
| Andere langweilen live, aber fordern den doppelten Preis
| Інші нудні в прямому ефірі, але стягують подвійну ціну
|
| Kommen auf die Bühne. | Виходь на сцену. |
| Und? | І? |
| Wo sind die versprochenen Styles?
| Де обіцяні стилі?
|
| Da oben versteckt im Rauch von trockenem Eis?
| Там, нагорі, ховаючись у диму сухого льоду?
|
| Ich burn, wenn ich auf der Bühne steh, weil ich mir Mühe geb
| Я горю, коли я на сцені, тому що я намагаюся
|
| Und danach erst relaxe und backstage das Grüne dreh
| А вже потім розслабтеся і зніміть зелений за кулісами
|
| Und deshalb will meine Rap-Show jeder sehn'
| І тому всі хочуть побачити моє реп-шоу
|
| Weil sie Euch Power gibt wie Dextro-Energen
| Тому що це дає вам силу, як Dextro-Energen
|
| Frag mal die Leute, wer live am besten freestylt
| Запитайте людей, хто найкраще займається фристайлом в живу
|
| Und sie werden meinen Namen sagen als wär ich Destiny’s Child
| І вони називатимуть моє ім’я, наче я дитина долі
|
| (Say my Name)
| (Скажи моє ім'я)
|
| Text und Deutung von RapGeniusDeutschland! | Текст і інтерпретація RapGeniusGermany! |