| Ich hab ein riesiges Ego, ich hab 'ne Friese wie Jesus
| Я маю величезне его, маю фриз, як Ісус
|
| Ich fühl mich frisch wie Newcomer, als wäre dies hier mein Demo
| Я відчуваю себе свіжим, як новачок, так як це моє демо
|
| Die anderen Rapper sind gegen mich kleine Fische wie Nemo
| Інші репери — такі рибки, як Немо, порівняно зі мною
|
| Bilden sich jetzt ein, dass sie besser wären — typisch Placebo-Effekt
| А тепер уявіть, що вони будуть краще — типовий ефект плацебо
|
| Und ich hab solang' an diesem Album rumgebastelt
| І я так довго майстрував цей альбом
|
| Dass darin mehr Liebe zum Detail als im Legoland steckt
| Що більше уваги до деталей, ніж у Леголенді
|
| Und Leute schätzen den Retroaspekt
| І люди цінують ретро-аспект
|
| Obwohl’s ihnen scheint, als wären sie in 'ner Matrix und dass Neo grad rappt
| Хоча їм здається, що вони в матриці і що Нео зараз читає реп
|
| Yo, der eine, mehr Reime
| Йо, той, більше рим
|
| Wer meinte, er hätte 'ne Chance? | Хто сказав, що у нього є шанс? |
| Nein, nicht einma' 'ne sehr kleine!
| Ні, навіть не дуже маленький!
|
| Rap ist die Medallie, warum zeigt ihr nur die Kehrseite?
| Реп - це медаль, чому ви показуєте лише зворотний бік?
|
| Damals ging’s um Wortspiele, Vorbilder, Vergleiche
| Тоді все було про каламбури, приклади для наслідування, порівняння
|
| Lehrreiche Lieder, mit denen ich die Leute erreiche
| Навчальні пісні, які я використовую, щоб досягти людей
|
| Perlweiße Sneaker, mit denen ich hier heut' umherschleiche
| Перламутрові білі кросівки. Сьогодні я тут крадусь
|
| Ihr Rapper seid nicht scheiße, ihr seid sehr scheiße
| Ви, репери, не лайно, ви дуже лайно
|
| Punkt, Leerzeile
| крапка, порожній рядок
|
| Frag meine Fans nach mir, sie nennen mich ein RapGenie
| Запитайте про мене моїх шанувальників, вони називають мене генієм репу
|
| Frag meine Fans nach mir, sie nennen mich ein RapGenie
| Запитайте про мене моїх шанувальників, вони називають мене генієм репу
|
| Frag meine Fans nach mir, sie nennen mich ein RapGenie
| Запитайте про мене моїх шанувальників, вони називають мене генієм репу
|
| RapGenie, RapGenie, RapGenie
| Геній репу, геній реп, геній реп
|
| Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist der Schönste hier im Land?
| Дзеркало, дзеркальце на стіні, хто тут найкрасивіший?
|
| Und wer bringt euch den schweren Scheiß wie ein Möbellieferant?
| І хто приносить вам важке лайно, як постачальник меблів?
|
| Wer ist so höflich und charmant, für seinen Größenwahn bekannt?
| Хто такий ввічливий і чарівний, відомий своїми мареннями величі?
|
| Sitzt im Gourmet-Restaurant mit 'nem Döner in der Hand?
| Сидіти в ресторані для гурманів з шашликом в руці?
|
| Haha, ja, ich hab die Ideen, die ihr gerne hättet
| Ха-ха, так, у мене є ідеї, які тобі подобаються
|
| Hip-Hop geht es schlecht, ich bin die verdammte Schmerztablette
| Хіп-хоп — це погано, я — клято знеболююче
|
| Die ander’n Rapper ha’m nix drauf, so wie 'ne Leerkassette
| В інших реперів на ньому немає нічого, як чиста касета
|
| Ey, hör mir zu, ich bin’n Genre für sich, ich bin 'ne Bombe, die tickt
| Гей, послухай мене, я сам по собі жанр, я цокає бомба
|
| Ich mach das sonst nur für mich, doch dieser Song ist für dich
| Зазвичай я роблю це лише для себе, але ця пісня для вас
|
| Und wenn du hörst, wie ich flow' und dein Kopf grade nickt
| А коли ти чуєш, як я течу, а твоя голова тільки киває
|
| Merkst du, Samy hat wieder Bock und Hip-Hop ist zurück
| Бачите, Семі знову в настрої, а хіп-хоп повернувся
|
| Und meine Beats sind wie Foxy Brown, jetzt doppelt so dick
| І мої удари схожі на Foxy Brown, тепер вдвічі товщі
|
| Ich lass' euch Rapper verschwinden wie David Copperfield, schnipp
| Я зроблю вас, репери, зникнути, як Девід Копперфілд, стрибайте
|
| Wortmagier, Oh La Di Da Di Da
| Чарівник слів, О Ла Ді Да Ді Да
|
| Wer mein Lieblingsrapper ist? | Хто мій улюблений репер? |
| Rate ma'! | Вгадай мене! |
| (Rate ma')
| (відгадай, ма)
|
| RapGeniusDeutschland | RapGenius Німеччина |