Переклад тексту пісні Land In Sicht - Samy Deluxe, Neo

Land In Sicht (оригінал)

Du weißt was ich meine
Du weißt was ich meine, yeah
Er weiß, du weißt sie weiß
Hamurgs finest ist zurück mit dem scheiß, yeah
Ich sag ich will einfach nur mein herz ausschütten
Einfach nur mein beat machen und mein vers drauf spitten
Ich schau bei frauen zuerst auf titten
Danach auf den arsch und dann auf die lippen
Nur für die info baby
Und versuch mich nicht zu durchschaun denn das ist sinnlos baby
Meine wangedanken kenn nur ich so wie mein bnko baby
Ich habs geschafft und es geht weiter berg auf
Bin angefuckd denn ich kann keinen mehr vertraun
Rapper wollen meine reime
Hater wollen meine scheine
Ladys wollen von mir babys
Aber ich will leider grad keine
Nein ich bin lieber alleine mach meine beats oder schreibe
Verareite all die scheiße
Und areite einfach weiter
Damn das game ist verrückt
Der fame ist verrückt
Chill abunzu will ich einfach nur ins basemt zurück
Doch keine zeit um zurück zu gehn
Keine zeit um zurück zu sehn
Keine zeit mich zurück zu lehn
Keine zeit für euch bitches, ne!
Ich muss zu dynamite und dir hits aufnehmen
Will außer headliners hier keinen von diesen wixxern sehn
Außer illo, robstar, george, sticky, dito, dennis und der rest unserer possi
Das sind wir!
Wir sind schon so weit gekommen doch nich ganz am ziel
Es war alles nich so leicht wies am anfang schien
Doch wir warn lange unterwegs und jetzt ist land in sicht
Glaub mir es wir alles ok
Uehehey
Glaub mir alles wird ok mein freund
Damals hab ich vom fame geträumt
Saß mir dynamite und tropf rum und rauchte im basement 'n joint
Haben lieder gemacht und pläne geschmiedet
Paar jahre später saßen wi hier und haben pläne geschmiedet
Und unser hip hop laden war ein laden namens g-styl
Und ehrlich gesagt habn wir dann nur einmal im jahr gefreestylt
Doch hier kamen wir zusammen und fingen an zu schreiben
Fing an zu erkennen es ist nicht so einfach und fingen an zu streiten
Fingen an zu zweifel was ist wenn das hier alles garnich funktioniert
Wenns all die schieß produzenten nich mal mit uns probieren
Denn keiner wollte was hören oder wollte was sehn
Und wenn ich jetzt überleg kann ichs heute verstehn
Doch damals hab ichs gehasst
Denn ganz hamburg war oben
Wir waren auf n paar partys
Es gab n paar jim beamns gratis
Weiß noch wir waren auch auf samys
Haben gehört und weck mich auf
Jeder wixxer da rappte auch wir 3 wollten nur ndlich raus
Doch wir waren noch nicht so weit nicht so tight
3 typen mit nem plan in den köpfen der ihnen die richtung weißt
Und es drehte sich im kreis, endete dann bei howie
Wir nahmen da 'n paar sachen auf
Und auch samy begann wissen zu wollen
Was mit den jungs ausm laden ist
Und erwartet es-garnich lang ab
Heute wie gestern alles braucht 'n bisschen länger
Das heißt entweder gibst du auf oder vertraust 'n bisschen länger
Denn es ist immer irgendwas und niemals alles zu spät
Und jetzt ist alles ok, alles ok

Land In Sicht (переклад)

Ти знаєш, що я маю на увазі
Ви знаєте, що я маю на увазі, так
Він знає, що ти знаєш, що вона знає
Hamurgs best повернувся з цим лайном, так
Я кажу, що просто хочу вилити своє серце
Просто зробіть мій бит і плюнь на нього мій вірш
Перше, на що я дивлюся в жінках, це сиськи
Потім на попу, а потім на губи
Просто для інформації, дитинко
І не намагайся побачити мене наскрізь, бо це безглуздо, дитино
Тільки я знаю свої щокові думки, як моя бнко дитина
Я зробив це, і воно продовжує йти вгору
Я обдурений, бо більше нікому не можу довіряти
Репери хочуть мої рими
Ненависники хочуть мої рахунки
Жінки хочуть від мене дітей
Але, на жаль, зараз я його не хочу
Ні, я вважаю за краще побути на самоті, робити свої удари чи писати
Обробляйте все це лайно
І просто продовжуйте працювати
До біса, гра божевільна
Слава божевільна
Chill abunzu Я просто хочу повернутися в basemt
Але немає часу повертатися
Немає часу оглядатися назад
Немає часу відкинутися назад
Немає часу для вас, суки, ні!
Я маю записати хіти до динаміту і тебе
Не хочу бачити тут жодного з цих дроків, крім хедлайнерів
За винятком illo, robstar, george, sticky, ditto, Dennis та решти наших можливостей
Це ми!
Ми зайшли так далеко, але не зовсім там
Все було не так просто, як здавалося на початку
Але ми попереджаємо, що довго в дорозі і тепер земля на виду
Повірте, у нас все добре
Гей, привіт
Повір, друже, все буде добре
Тоді я мріяв про славу
Я сидів з динамітом, капав і курив джойнт у підвалі
Склали пісні і будували плани
Через кілька років ми сиділи тут і будували плани
І нашим хіп-хоп місцем було місце під назвою g-styl
І, чесно кажучи, ми займалися фристайлом лише раз на рік
Але ось ми зібралися і почали писати
Почав розуміти, що це не так просто, і почав сперечатися
Почали сумніватися, що, якщо все тут взагалі не працює
Якщо всі продюсери не спробують це з нами
Бо ніхто нічого не хотів ні чути, ні бачити
І якщо я подумаю про це зараз, я можу це зрозуміти сьогодні
Але потім я ненавидів це
Тому що весь Гамбург був нагорі
Ми були на кількох вечірках
Була пара Джим Бімнів безкоштовно
Пам’ятаю, ми теж були на самісах
Почули і розбудіть мене
Кожен wixxer там читав реп, ми 3 просто хотіли вийти
Але ми були не так далеко, не так тісно
3 хлопці з планом у голові, який показує їм шлях
І це йшло по колу, потім закінчилося на хауі
Там ми записали кілька речей
І самий теж почав хотіти знати
А як же хлопці з магазину
І не чекайте цього довго
Сьогодні, як і вчора, все триває трохи довше
Це означає, що ви або здаєтеся, або довіряєте трохи довше
Бо завжди щось і ніколи не все пізно
А зараз все добре, все добре