Переклад тексту пісні Die Antwort - Samy Deluxe

Die Antwort (оригінал)

Mein Flow ist die Antwort, denn er lässt keine Fragen mehr offen
Ihr Typen braucht nicht länger warten und hoffen
Denn hier ist die-die-die Antwort
Dieses Jahr wird es hart mich zu stoppen
Ihr Typen könnt mich ab jetzt gar nicht mehr toppen, denn hier ist die-die-die.
Keine Frage ich bring’s auf den Punkt so wie die Zeitansage
Mach einfach mein Ding hier und scheiß' auf alles
Dies ist der Flow der dich high macht, Flow der mich reich macht
Flow den ich im Studio spitt', Montags bis Freitags
Shows am Wochenende, heißt der Flow geht noch weiter
Postern an den Wänden, es geht hoch auf der Leiter
Auch großartige Menschen sind da oben schon gescheitert
Und so will ich nicht enden, die sind broke, ich werde reicher
Und egal wo ich hinkomme so viele geile Weiber
Heißt egal wo ich hinkomme so viele kleine Neider
Es ist ganz natürlich, du ziehst den Schwanz ein wie der Kanzler, 'türlich
Denn du bist ein Battyman und es gibt keine Chance für dich
Von Amsterdam bis Zürich, Berlin bis Hamburg bin ich
Der Champion und hörst du irgendwas anderes, stimmt’s nicht
Es geht nur aufwärts, nie abwärts, weil ich nach oben will
Ich spitt' auch ohne Drogen ill, komm um euch mit meinem Flow zu killen
Während die anderen bloß noch chillen
Schauen gerade auf’m Sofa 'nen Film
Nehm' ich im voraus auf, ich werd' Jahre nach meinem Tod nicht still
Ich spitt' im Grab wie Pac es tut, spitte hart mit Hass und Wut
Spitte hart, der Wickeda, hört bitte mal der Platte zu
Ich ficke grad dein Kopf du Punk, du stehst da wie’n Topf im Schrank
Glotzt mich an, schiebst scheinbar 'ne vollkommen andere Optik, Mann
Ich stopp' nicht Mann, steiger' mich immer weiter und topp' dich, Mann
Topp' jeden Toprapper in den Top Ten mit meinen Topp-Verstand
Sag' Gott sei Dank, dass Gott mich mit diesem Talent gesegnet hat
Dass ich nach wie vor so viel Liebe in meinem Leben hab'
Ziele in meinem Leben hab', Beats oder Reime jeden Tag
Ich bin die Zukunft, Mann, für mich gibt es gar keine Gegenwart
Gibt es gar keine Gegenwehr, Gegner gibt’s nicht sie alle gehen
Ich schein' wie Halogen, Hallo, ich schein so hell, dass es alle sehen
Und alle drehen vollkommen durch
Hören sich die Platte paar mal vollkommen durch
Sind vollkommen durch
Mein Flow ist die Antwort, denn er lässt keine Fragen mehr offen
Ihr Typen braucht nicht länger warten und hoffen
Denn hier ist die-die-die Antwort
Dieses Jahr wird es hart mich zu stoppen
Ihr Typen könnt mich ab jetzt gar nicht mehr toppen
Denn hier ist die-die-die Antwort
Denn ich lass' keine Fragen mehr offen
Ihr Typen braucht nicht länger warten und hoffen
Denn hier ist die-die-die Antwort
Dieses Jahr wird es hart mich zu stoppen
Ihr Typen könnt mich ab jetzt gar nicht mehr toppen
Denn hier ist die-die-die…
Keine Frage ich bring’s auf den Punkt so wie die Zeitansage
Besser als die meisten Artists heutzutage in deutscher Sprache
Denn wir haben die heiße Ware, Konkurrenz hat weiße Haare
Weißt du was ich meine ich mache diesen Scheiss schon 13 Jahre
Bin für diese Show überqualifiziert
Und deshalb wird auch dieser Flow überall immitiert
Ich bin ein riesen Gigant hier, krieg so viel Liebe im Land hier
Ihr anderen Rapper wart nie relevant hier
Hört zu träumen auf und seht’s ein
Es ist Zeit das ich euch Rappern den Weg zeig'
Dieser Sound hier ist einfach extrem heiß, checkt den Scheiß
Und ich bin so verdammt beliebt, scheint als ob es keinen anderen gibt
Der seit 10 Jahren mit sein Team hier non-stop durch die Lande zieht
Und fickt all euch Rapper, die meinen sie seien besser
Ich spitt' meine Texte und hoffe, dass ihr die Message kriegt
Es gibt keinen anderen seit Anfang der hier so clever ist
Glaub' nicht, dass dies das Ende ist, denn…

Die Antwort (переклад)

Мій потік — це відповідь, тому що він не залишає без відповіді жодних питань
Вам більше не потрібно чекати і сподіватися
Тому що ось відповідь
Цього року мене буде важко зупинити
Відтепер ви, хлопці, не можете перевершити мене, тому що ось що-то.
Без сумніву, я перехожу до суті, як оголошення часу
Просто роби мою справу тут і все на хуй
Це потік, який підносить вас, потік, який робить мене багатим
Потік, який я плюю в студії, з понеділка по п’ятницю
Покази на вихідних означають, що потік триває
Плакати на стінах, це вгору по драбині
Навіть великі люди зазнали невдачі там
І я не хочу так закінчитися, вони розбиті, я стаю багатшим
І куди б я не йшов, стільки рогових жінок
Значить, куди б я не йшов, стільки маленьких заздрісників
Це цілком природно, ти підтягуєш хвіст, як канцлер, звісно
Тому що ви баттимен і у вас немає шансів
Я з Амстердама в Цюріх, з Берліна в Гамбург
Чемпіон і ти ще щось чуєш, це неправда
Воно тільки піднімається, а ніколи не опускається, тому що я хочу піднятися
Плюю навіть без ліків хворий, прийшов убити тебе своїм потоком
Поки інші просто охолоджуються
Прямо зараз дивлюся фільм на дивані
Візьму наперед, не буду мовчати через роки по смерті
Я плюю в могилу, як Пак, плюю від ненависті й гніву
Спитте Харт, Вікеда, послухайте, будь ласка, платівку
Я твою голову трахаю, панке, ти стоїш, як горщик у шафі
Дивиться на мене, здається, штовхає зовсім інший об’єктив, чоловіче
Я не зупиняю людину, я стаю все кращим і кращим, чоловіче
Очолюю кожного найкращого репера в десятці найкращих із моїм найкращим розумом
Скажіть, дякую Богу, що Бог благословив мене цим талантом
Що в моєму житті ще стільки кохання
У моєму житті є цілі, ритми чи рими щодня
Я майбутній чоловік, для мене нема подарунка
Якщо взагалі немає опору, то немає супротивників, вони всі йдуть
Я сяю як галоген, привіт, я сяю так яскраво, що всі бачать
І всі зовсім збожеволіють
Прослухайте запис кілька разів
Повністю проходять
Мій потік — це відповідь, тому що він не залишає без відповіді жодних питань
Вам більше не потрібно чекати і сподіватися
Тому що ось відповідь
Цього року мене буде важко зупинити
Ви, хлопці, не зможете перевершити мене відтепер
Тому що ось відповідь
Тому що я більше не залишаю без відповіді жодного питання
Вам більше не потрібно чекати і сподіватися
Тому що ось відповідь
Цього року мене буде важко зупинити
Ви, хлопці, не зможете перевершити мене відтепер
Тому що тут є-the-the-the...
Без сумніву, я перехожу до суті, як оголошення часу
Краще, ніж більшість сучасних художників німецькою мовою
Оскільки у нас гарячий товар, у конкурентів синє волосся
Ви розумієте, що я маю на увазі, я роблю це лайно вже 13 років
Я надто кваліфікований для цього шоу
І тому всюди імітують цей потік
Я тут величезний гігант, отримую так багато любові в країні
Ви, інші репери, тут ніколи не були актуальними
Припиніть мріяти і побачите це
Настав час показати вам шлях реперів
Цей звук тут дуже гарячий, перевірте це лайно
А я такий до біса популярний, здається, більше нікого немає
Хто зі своєю командою вже 10 років безперервно блукає країною
І до біса всіх реперів, які думають, що вони кращі
Я плюю на свої повідомлення і сподіваюся, що ви отримаєте повідомлення
З самого початку не було нікого, хто був би настільки розумним
Не думайте, що це кінець, тому що...