Переклад тексту пісні Deine Lieblingsstecher - Samy Deluxe

Deine Lieblingsstecher (оригінал)

SIDO & HARRIS:
Yeah was los?
Ich bin’s Sido!
Yo, ich bin Harry!
Und wir sind — Deine LieblingsRapper
Und ihr hört grad Samy Deluxe & Illo the Shit — Deine LieblingsStecher
SAM:
Yep, das sind wir man ey!
Hey Baby komm bleib mal kurz stehen
Wir ham uns schon längere Zeit nicht gesehen
Und ich wollte fragen was bei dir gerade so geht
Wollte fragen was heute abend so geht
Hört zu — ich seh dich vorbei gehen mit dein’m sexy arsch
Mein Blick sagt alles meine Masche ist durchschaubarer als PlexiGlas
Und deshalb rap ich für dich 16 Bars
Und garantier' dir damit echt nen Spaß, kein Plan in wessen Bett du lagst
Und, was du wo mit wem alles schon erlebt hast
Doch alles garkein Thema hier wird alles noch extremer, denn
Ich befriedige dich 1, 2 Runden
Die sich länger ziehen über 2, 3 stunden
Aus 2, 3 Stunden werden 3, 4 Tage
4, 5 Leute die schon nach uns hier fragen
5, 6 Stellungen in einer Runde sind Minimum
6, 7 Orgasmen müssen reichen baby spinn nicht rum
7, 8 Tage nicht gesehen und du rufst mich an
8, 9 Minuten lang sagst du mir dann wie gut ich war
9.10uhr bist du bei mir Baby genieß es besser
Nenn' mich Samy oder nenn' mich einfach nur «Dein Lieblingsstecher»
Und komm komm Baby bleib mal kurz stehen
Wir ham uns schon längere Zeit nicht gesehen
Und ich wollte fragen was bei dir gerade so geht
Wollte fragen was heute abend so geht — bleib doch mal kurz stehen
ILLO:
Anstatt einfach weiterzugehen
Und ich den Arsch schauen muss und mir riskier den Hals zu verdreh’n
Baby, dein Körper ist ein Phenomän — schau dich nur an
An dir stimmt jedes Detail, doch was dir fehlt ist ein Mann
Und ich weiß du bist enttäuscht von den Typen die du bis jetzt hattest
Nach einer Nacht mit mir wird klar sein dass du Recht hattest
Mit Männern Pech hattest, bis jetzt nur schlechten Sex hattest
Kein Plan von den Dingen die ich jetzt mit dir im Bett mache
Und du wirst auf deine Kosten kommen, glaub es mir
Morgen stehst du auf und denkst all das hier sei im Traum passiert
Denn keiner ist so austrainiert, keiner von ihnen nimmt’s auf mit mir
Keiner hat so akribisch die Körper von soviel’n Frauen studiert
Hat soviel ausprobiert und kennt deine Bedürfnisse
Trotzdem wird unsere Beziehung wahrscheinlich deine Kürzeste
Doch sei nicht eingeschnappt, entspann' dich und genieß es besser
Nenn' mich Illo oder nenn' mich einfach nur «Dein Lieblingsstecher»
Aber komm komm Baby bleib mal kurz stehen
Wir ham uns schon längere Zeit nicht gesehen
Und ich wollte fragen was bei dir gerade so geht
Wollte fragen was heute abend so geht — bleib doch mal kurz stehen

(переклад)

SIDO & HARRIS:
Так, що сталося?
Це Сідо!
Ей, я Гаррі!
А ми — ваші улюблені репери
І ви слухаєте Samy Deluxe & Illo the Shit — ваших улюблених хлопців
САМ:
Так, це ми, чувак!
Гей, дитинко, зупинись на секунду
Ми давно не бачилися
І я хотів запитати, що з тобою зараз
Хотів запитати, що відбувається сьогодні ввечері
Слухай — я бачу, як ти йдеш зі своєю сексуальною дупою
Мій вигляд говорить, що вся моя сітка прозоріша, ніж PlexiGlas
І тому я для вас реп 16 тактів
І гарантуємо вам справжнє задоволення від цього, без плану, в чийому ліжку ви лежали
А що ти вже пережив де з ким
Але тут не все, все ще екстремальніше, т.к
Прошу вас 1, 2 раунди
Довше тягнеться на 2, 3 години
2 або 3 години стають 3 або 4 днями
4, 5 людей, які вже запитують про нас тут
5, 6 позицій у раунді – мінімум
6, 7 оргазмів має бути достатньо, дитинко, не будь дурною
7, 8 днів не бачилися і ти мені дзвониш
Потім протягом 8, 9 хвилин ти розповідаєш мені, як я був хороший
9.10 ти зі мною, дитино, краще насолоджуйся цим
Називайте мене Семі або просто називайте мене «твоїм улюбленим шпицем»
І давай, дитино, зупинись на мить
Ми давно не бачилися
І я хотів запитати, що з тобою зараз
Хотів запитати, що сьогодні ввечері — зупинись на мить
ILLO:
Замість того, щоб просто рухатися далі
А я мушу подивитись на дупу й ризикнути скрутити шию
Дитинко, твоє тіло - це феномен - просто подивися на себе
Кожна деталь правильна щодо вас, але чого вам не вистачає, так це чоловіка
І я знаю, що ти розчарований у тих хлопцях, які у тебе були
Після ночі зі мною стане ясно, що ти був правий
Мені не пощастило з чоловіками, дотепер займався лише поганим сексом
Немає плану того, що я зараз роблю з тобою в ліжку
І ви отримаєте свої гроші, повірте
Завтра ти прокинешся і думаєш, що все це сталося уві сні
Оскільки ніхто не так навчений, ніхто з них не може зі мною поборотися
Ніхто так прискіпливо не вивчав тіла стількох жінок
Дуже багато пробував і знає ваші потреби
Все-таки наші стосунки, мабуть, будуть вашими найкоротшими
Але не засмучуйтеся, розслабтеся і краще насолоджуйтеся цим
Називайте мене Ілло або просто називайте мене «своїм улюбленим шпицем»
Але давай, дитино, зупинись на секунду
Ми давно не бачилися
І я хотів запитати, що з тобою зараз
Хотів запитати, що сьогодні ввечері — зупинись на мить