Переклад тексту пісні Täysikasvuinen - Samuli Putro

Täysikasvuinen (оригінал)

Romantisoit nuoruutta
Ja edesvastuuttomuutta
Kun lainat oli kymppej
Ja nollat puuttui perst
Kun olet tysikasvuinen
Ja lapsuutes on entinen
Niin puhut perusturvasta
Ja elinkustannuksista
On hinnat kaksinkertaiset
Kun tienaat mutta tarpeeks et Kun olet tysikasvuinen
Ja lapsuutes on entinen
Niin viinilistan sivulla
On monta hyv tuttua
Kun kavereista vanhimmat
On tottakai ne oikeat
Kun olet tysikasvuinen
Ja lapsuutes on entinen
Niin loman kaipaat toisinaan
Kun perheen kanssa matkustaa
Niin ei voi olla itseks
Nyt naurat vaikka rsytts
Kun olet tysikasvuinen
Ja lapsuutes on entinen
Niin jaksat kyll kertoo noista
Viikon viinasessioista
Nyt jos istut baarissa
On kolmen pivn krapula
Kun olet tysikasvuinen
Ja lapsuutes on entinen
Niin mielenterveyteskin
Kiihtyy liikuntaan ja se lhestyy
Juomakurssin johtajaa sen perse
Alkaa kiinnostaa
Kun olet tysikasvuinen
Ja lapsuutes on entinen niin
Istut hiljaa sunnuntaina
Tyt on huomenna ja aina
Olohuoneen tapetista
Puolet kaipaa uusimista
Parinvaihto kiinnostaa
Ja naapurilta ehk saa
Mut kotipuolen sngyst
On silti paras hert
Kun olet tysikasvuinen
Ja lapsuutes on entinen
Niin koulutuksen merkityst
Ei voi vheksy nit
Pummeja on saatana
Ne el verorahoilla
Kun olet tysikasvuinen
Ja lapsuutes on entinen
Niin kulttuuri on nuorisosta
Lyst housut paikka josta
Kalja irtoo halvalla ja Ryysis seuraa tungosta
Kun olet tysikasvuinen
Ja lapsuutes on entinen
Niin sukulaisuus velvoittaa
Ja oman historian saa
Kaiju sankarillisen jos sit
Kertaat juopuen
Kun olet tysikasvuinen
Ja lapsuutes on entinen niin
Levyhyllys plyttyy
Vain lahajattomat bndit myy
Jos kitaraasi katselet
Sen muistat mutta soitat et

Täysikasvuinen (переклад)

Ви романтизуєте молодість
І безвідповідальності
Коли кредитів було десятки
І нулів не вистачало
Коли ти вже дорослий
А дитинство твоє колишнє
Ось як ви говорите про базову безпеку
І вартість життя
Є подвійні ціни
Коли ти заробляєш, але не достатньо Коли ти дорослий
А дитинство твоє колишнє
Так на сторінці винної карти
Є багато хороших знайомих
Коли найстарший із друзів
Звичайно, вони мають рацію
Коли ти вже дорослий
А дитинство твоє колишнє
Тому іноді ви пропускаєте відпустку
Під час подорожі з родиною
Такого бути не може
Тепер смієшся навіть рситц
Коли ти вже дорослий
А дитинство твоє колишнє
Ось як про них можна розповісти
Приблизно тиждень алкогольних сеансів
Тепер, якщо ви сидите в барі
Три дні буває похмілля
Коли ти вже дорослий
А дитинство твоє колишнє
Так само і психічне здоров’я
Прискорює вправу, і вона наближається
Випиває ватажка свою дупу
Починає цікавитися
Коли ти вже дорослий
І твоє дитинство колишнє таким
Ти сидиш тихо в неділю
Тит завтра і завжди
Шпалери з вітальні
Половина потребує оновлення
Пари цікавляться
А може від сусіда
Але додому
Це все одно найкраще серце
Коли ти вже дорослий
А дитинство твоє колишнє
Отже, важливість освіти
Я не можу це зняти
Насоси сатана
Вони ел з податковими грошима
Коли ти вже дорослий
А дитинство твоє колишнє
Отже, культура – ​​це молодь
Ліст штани місце звідки
Каля виходить дешево, а Рійсіс слідує за натовпом
Коли ти вже дорослий
А дитинство твоє колишнє
Тож спорідненість зобов’язує
І отримати власну історію
Відлуння героїчного якщо сидіти
Ти просто нап'єшся
Коли ти вже дорослий
І твоє дитинство колишнє таким
Полиця вимикається
Продаються тільки обдаровані бнди
Якщо ти дивишся на свою гітару
Ти пам'ятаєш, але не дзвониш