Переклад тексту пісні Älä sammu aurinko - Samuli Putro

Älä sammu aurinko - Samuli Putro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Älä sammu aurinko, виконавця - Samuli Putro. Пісня з альбому Älä sammu aurinko, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.03.2011
Лейбл звукозапису: Kaiku
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Älä sammu aurinko

(оригінал)
Jaakko halkoo ilmaa kahvilassa
Pelkää maailmansotaa kolmatta
Kevät tynkää lohduttavaa versoa
Paikalla on puolituttuja
Jukka joisi liikaa, vaikkei saisi
Se vippaa, mutta maksaa takaisin
Teinilauma viettää hyppytuntia
Keskustellen silmin kiiltävin
Nurkkapöydässä pariskunta riitelee
Jos vielä tiedä et, kuinka laulu tästä etenee
Niin minä tiedän
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko
Itkettääkö supersankareita, Jaakko miettii käsi poskella
Katsoo ulos kymmenettä kertaa
Totuus löytyy mutta toisaalta
Röökinurkalla Ari, paikan johtaja
Kanssa Petterin puhuu Rolling Stonesista
(no mun mielest toi Exile on Main St on
Niinko selkeesti niiden paras levy)
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Älä sammu aurinko
Nurkkapöydässä Jukka riitaa rauhoittelee
(se on virhe)
Jos vielä tiedä et, kuinka laulu tästä etenee
Minä tiedän
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Kolme viikkoo loman alkuun
Neitsyydestä eroon pääsy, kilahtaako arjen pajatso
Ja jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko
(переклад)
Якко дихає повітрям у кафе
Страх третьої світової війни
Весна пеньки втішний паросток
Є напівзнайомі
Юкка випив би забагато, навіть якби цього не зробив
Він перевертається, але окупається
Стадо підлітків проводить годину стрибків
І навпаки, самі блискучі очі
За кутовим столом подружжя свариться
Якщо ви все ще не знаєте, як просувається пісня
Це те, що я знаю
У кожного є великі мрії, у кожного великі страхи
Війни, безробіття та клімат
Починається фестивальний сезон, невдовзі доведеться подбати про квитки
Ілосаарі вже був розпроданий
Не вимикайте сонце
Не вимикайте сонце
Чи плачуть супергерої, Якко думає, поклавши руку на щоку
Виглядає вдесяте
Істину можна знайти, але з іншого боку
На розі Арі, менеджер сайту
З Петтерін говорив про Rolling Stones
(моя думка принесла Exile on Main St
Тож явно їхній найкращий запис)
У кожного є великі мрії, у кожного великі страхи
Війни, безробіття та клімат
Починається фестивальний сезон, невдовзі доведеться подбати про квитки
Ілосаарі вже був розпроданий
У кожного є великі мрії, у кожного великі страхи
Війни, безробіття та клімат
Починається фестивальний сезон, невдовзі доведеться подбати про квитки
Ілосаарі вже був розпроданий
Не вимикайте сонце
За кутовим столом Юкка заспокоює суперечку
(це помилка)
Якщо ви все ще не знаєте, як просувається пісня
я знаю
У кожного є великі мрії, у кожного великі страхи
Війни, безробіття та клімат
Три тижні до початку свята
Позбавлення цноти, чи не скрипить буденний посуд
І у кожного великі мрії, у кожного великі страхи
Починається фестивальний сезон, невдовзі доведеться подбати про квитки
Ілосаарі вже був розпроданий
Не вимикайте сонце
Не вимикайте сонце
Не вимикайте сонце
Не вимикайте сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ihmisen tehtävä 2011
Saaressa on aina sunnuntai 2011
Mimmejä saa aina odottaa 2011
Tulkoon kesä 2011
Milloin jätkät tulee 2014
Älkää unohtako toisianne 2014
Taximiesten unelmia 2014
Totutusta poiketen 2014
Taitekohdassa 2014
Haverisen tyttöjä 2014
Tämä on perhe 2014
Synnyin tahtomaan sut 2014
Kellot kappelin 2014
Tavalliset hautajaiset 2012
Kesän tyynet hetket 2021
Huono sängyssä 2011
Anna minun mennä 2011
Rakkaus Taas 2019
Jokainen tarvitsee 2021
Hankala, Vaativa, Helppo Ja Kaunis 2019

Тексти пісень виконавця: Samuli Putro