Переклад тексту пісні Ihmisen tehtävä - Samuli Putro

Ihmisen tehtävä (оригінал)

Kutsuivat kokoukseen viisaita naisia
viisaita miehiä myös
Kutsuivat tieteiden johtavat mielet
ja uljaimmat taiteilijat
Kutsuivat yhteensä 600 hahmoa
plus perheet ja avustajat
Kongressihallissa helteeltä suojassa
kokousta aloiteltiin
Maapallo tuhoutuu
jotain on tehtävä
ennen kuin on myöhäistä
Jos tahdomme elämän jatkuvan tehtävä
on jyrkkä suunnanmuutos
Tuhlaamme luontoa kuormasta syömme
Itsekkyys vallitsee
Ihmisen tehtävä on pitää yllä
ja ravita ympäristöä
Avauksen esitti vanhempi herra
ja kuulijat taputtivat
Seurasi tauko sen aikana ihmiset
toisiinsa tutustuivat
Puhuivat vierailla kielillä useimmat
käyttivät tulkkia
Kongressihallissa tuuletinlaitteisto hyräili itsekseen nosteisia nuotteja näin:
paadadaadadaadadaa…
daadadaadadaadadaadadaa…

Ihmisen tehtävä (переклад)

На зустріч запрошені мудрі жінки
мудреці теж
Називають провідними розумами наук
і найсміливіших художників
Всього запрошено 600 персонажів
плюс сім'ї та помічники
У Конгрес-холі, захищеному від спеки
засідання розпочато
Земля буде знищена
треба щось робити
поки не пізно
Якщо ми хочемо, щоб життя продовжувалося як завдання
є різка зміна напрямку
Ми витрачаємо природу на тягар, який ми їмо
Егоїзм переважає
Утримуватися – це робота людини
і дбати про навколишнє середовище
Відкриття зробив старший джентльмен
і глядачі аплодували
Під час тих людей була перерва
познайомилися один з одним
Більшість розмовляла іноземними мовами
використовував перекладача
У конгрес-залі фан-техніка гуде власними нотами так:
паададаададаада…
daadadaadadaadadaadadaa…