Переклад тексту пісні Taitekohdassa - Samuli Putro

Taitekohdassa (оригінал)

Näytös oli peruttu
Mä tunnen sinut nykyään niin hyvin, että tiesin tästä ongelmia seuraavan
Kiinalaisen ravintolan pöytäväraus oli vasta kahdeksalta
Kaupungissa baarit sekä liikkeet kii
Ennen kun kiroiltiin, oli sävy joko hauska tai erittäin hauska
Nyt aistin raivoa
Se ehkä iästäsi johtuu;
olet kolkytviis ja yhä lapseton nainen
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Rohkeita ja pelokkaita
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Kirkkaita ja pimeys harteilla
Tulkitsin sun haluavan kotiin, enkä jäänyt siihen jatkamaan
Kun tiesin riidan siitä alkavan
Pistin sulle viestin vasta tiistaina
Kun ajattelin pitäväni lomaa, joka oli täysin ansaittu
Mun täytyy odottaa yhtä apurahapäätöstä, se kiristää hermot
Jos aion tutkia kuinka etana liikkuu
Niin tarvitsen leipää kodin ja vaatteet
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Rohkeita ja pelokkaita
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Kirkkaita ja pimeys harteilla
Kauniita ja rumankauniita
Niin kestäviä kuin on padot
Voimattomuus meren äärellä
On vähintäänkin mittakaava
Mä tunnen, kuinka kateus korventaa
Ja katson yhtä kollegaa
Sen nuoruutta ja valovoimaisuutta
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Rohkeita ja pelokkaita
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Kirkkaita ja pimeys harteilla
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa
Me olemme ihmisiä
Elämämme taitekohdassa

Taitekohdassa (переклад)

Шоу було скасовано
Сьогодні я знаю вас настільки добре, що знав такі проблеми
Реєстрація столика в китайському ресторані була лише восьма
У місті є бари та магазини
До прокляття тон був або смішним, або дуже смішним
Тепер я відчув лють
Можливо, це через ваш вік;
ти дурень і ще бездітна жінка
Ми люди
На переломному етапі нашого життя
Ми люди
Сміливий і страшний
Ми люди
На переломному етапі нашого життя
Ми люди
Яскравий і темний на плечах
Я зрозумів, що сонце хоче повернутися додому, і я не залишився там, щоб продовжувати
Коли я знав, що суперечка почнеться
Я отримав вам повідомлення лише у вівторок
Коли я думав, що їду у відпустку, це було цілком заслужено
Треба чекати одного рішення про грант, це затягує мені нерви
Якщо я збираюся вивчати, як рухається равлик
Тож мені потрібен хліб для дому та одягу
Ми люди
На переломному етапі нашого життя
Ми люди
Сміливий і страшний
Ми люди
На переломному етапі нашого життя
Ми люди
Яскравий і темний на плечах
Красивий і потворний
Настільки довговічні, як і греблі
Безсилля біля моря
Принаймні масштаби є
я відчуваю ревнощі
А я дивлюся на одного колегу
Його молодість і яскравість
Ми люди
На переломному етапі нашого життя
Ми люди
Сміливий і страшний
Ми люди
На переломному етапі нашого життя
Ми люди
Яскравий і темний на плечах
Ми люди
На переломному етапі нашого життя
Ми люди
На переломному етапі нашого життя