Переклад тексту пісні Pienet Rukoukset - Samuli Putro

Pienet Rukoukset (оригінал)

Kohta keräät kolehtia kirkkosalissa
Minä istun penkissä ja sua vilkuilen
Vaate, jota kannat, lepää vartalollasi
Se hyvä ettei kehrää
Näyttää siltä että olet maasta kohonnut
Jalkojesi alla on pienet rukoukset
Tiedän että äitisi on sairaanhoitaja
Se ajaa polkupyörällä ja käyttää huiveja
Tiedän että isäsi on teiltä muuttanut
Kolme vuotta sitten
Alttarilla Jeesus koittaa myrskyn tyynnyttää
Onnistu ei siltä pienet rukoukset
Tullessasi kohdalleni lasket katseesi
Pystyn melkein koskettamaan käsivarttasi
Pystyn melkein silittämään hiuksiasi
Pienet rukoukset
Kaikki saavat tilaisuuden pyytää anteeksi
Kirkkosali täyttyy muminasta ihmisten
Minä katson sinua, ja sinä katsot minuun
On välissämme ilmaa ja pienet rukoukset

(переклад)

Скоро ви зберете холеру в церковній залі
Сиджу на лавці і моргаю
Одяг, який ви носите, лежить на вашому тілі
Добре не крутитися
Здається, ти піднявся з землі
Під ногами лежать маленькі молитви
Я знаю, що твоя мама медсестра
Він їздить на велосипеді і носить шарфи
Я знаю, що твій батько переїхав від тебе
Три роки назад
Біля вівтаря Ісус намагається вгамувати бурю
У маленьких молитвах не вдасться
Коли ти підходиш до мене, ти опускаєш свій погляд
Я майже можу торкнутися твоєї руки
Я можу майже випрямити твоє волосся
Маленькі молитви
Кожен матиме можливість вибачитися
Зала церкви заповнена муміями
Я дивлюся на тебе, а ти дивишся на мене
Між нами повітря і маленькі молитви