Переклад тексту пісні Hoidetaan kämppä Berliinistä - Samuli Putro

Hoidetaan kämppä Berliinistä (оригінал)

Muutenkin on käynyt tämä kaupunki ressaan
Täällä on ennakkoluuloja kapakat täynnä
Tuolla käy hevarit ja tuolla käy hipit
Tuolla käy jengi joka opiskelee vielä
Mä en oo käyny koulussa lukion jälkeen
Paitsi neljä kuukautta Turussa
Muutetaan yhteen nyt on sen aika
Ollaan seurusteltu kohta jo seitsemän vuotta
Meillä on fyrkkaa päällä ja rakkaus riittää
Lähde minun kelkkaan, kyydit on hyvät
Mä en puhu saksaa, mut englanti sujuu
Sitä paitsi kotimaa on pysyvä tunne
Voidaan tulla tänne takasin ja perustaa perhe
Oho, no huhhuh
Oho, no huhhuh
Mut sitä ennen
Hoidetaan kämppä Berliinistä
Ne on halpoja siellä
Tajuttoman kauniita
Ja mennään käymään vaikka viikonloppuna ja kunhan on lomaa
Kaupunki on suuri intomme somaa
Berliinin jälkeen Helsinki tuntuu tuppukylältä
Paperilla kaikki on mahdollista
Kato mulla on nämä musahommat sulla on duunia
Tiedät minun tapani
Minä tiedän sinun
Elämässä pitää olla käännekohta
Mulla tuli tänä vuonna yksi luku loppuun
Festivaalipassi raideriviina, vedittekö hyvin
Mikä teillä on hotelli, kenellä on jatkot
Kenellä on jatkot, kenellä on jatkot
Mä en pyri olemaan nuorisojulkkis
Olen tasan niin vanha kuin peili kertoo
Näen kauhukuvan itsestäni vuosien päässä
Ruisrockin lava joka tärisee hiukan
Mutta minä vielä enemmän kun dokasin eilen
Niin kuin dokasin eilen ja sitäkin ennen
Niityllä luvattoman nuori tyttö
Käänty kaverinsa puoleen että mikä tää bändi on
Kaveri on hiljaa
Hymyilee sitten että näillä on se biisi
Se Todella kaunis
Oho no huhhuh
Mut mitäs noista
Me hoidetaan kämppä Berliinistä
Ne on halpoja siellä
Tajuttoman kauniita
Ja mennään käymään vaikka viikonloppuna ja kunhan on lomaa
Kaupunki on suuri intomme somaa
Berliinin jälkeen Helsinki tuntuu tuppukylältä
Kehitetään joku ihan tavaton show
Esitetään sitä vaikka kaverit naurais
Hoidetaan joku joka miksais äänet
Ja mä voin tehdä lauluja esim. siitä että
Hoidetaan kämppä Berliinistä
Ne on halpoja siellä
Tajuttoman kauniita
Hoidetaan kämppä Berliinistä
Ne on halpoja siellä
Tajuttoman kauniita
Hoidetaan kämppä Berliinistä
Ne on halpoja siellä
Tajuttoman kauniita

(переклад)

У всякому разі, це місто було в розпалі
Тут багато упереджень
Є герої, а є хіпі
Є банда, яка ще навчається
Я не йду до школи після середньої школи
За винятком чотирьох місяців у Турку
Давайте змінюватися разом, зараз саме час
Ми зустрічаємося вже сім років
У нас є кулак, і любові достатньо
Сідай на мої сани, їзди гарні
Я не розмовляю німецькою, але англійською вільно володію
До того ж Батьківщина – це постійне відчуття
Можна повернутися сюди і створити сім'ю
Вау, ні
Вау, ні
Але до цього
Давайте подбаємо про каюту з Берліна
Вони там дешеві
Несвідомо красива
І ходімо в гості навіть на вихідних і поки є канікули
Місто - наша велика пристрасть somoma
Після Берліна Гельсінкі відчуває себе вагінальним селом
На папері все можливо
Като, у мене такі музичні роботи, у тебе дюна
Ти знаєш мій шлях
я тебе знаю
У житті має бути поворотний момент
Цього року я закінчив одну главу
Фестивальний абонемент на спиртне, ви добре потягнулися
Який у вас готель, у якого є продовження
У кого продовження, у кого продовження
Я не намагаюся бути молодіжною знаменитістю
Мені стільки років, скільки каже дзеркало
Я бачу жахливу картину себе через багато років
Ступінь Ruisrock, яка злегка вібрує
Але я зробив ще більше, коли вчора пристав
Як я пристикував вчора і раніше
Несанкціонована молода дівчина на лузі
Зверніться до свого друга про те, що це за гурт
Хлопець мовчить
Потім посміхається, що у них є та пісня
Це дійсно красиво
Вау ні хаха
Але як щодо тих
Ми керували каютою з Берліна
Вони там дешеві
Несвідомо красива
І ходімо в гості навіть на вихідних і поки є канікули
Місто - наша велика пристрасть somoma
Після Берліна Гельсінкі відчуває себе вагінальним селом
Розробка комусь досить незвичайного шоу
Подарував, хоча хлопці сміялися
Давайте подбаємо про когось, хто змішує звуки
І я можу робити такі пісні
Давайте подбаємо про каюту з Берліна
Вони там дешеві
Несвідомо красива
Давайте подбаємо про каюту з Берліна
Вони там дешеві
Несвідомо красива
Давайте подбаємо про каюту з Берліна
Вони там дешеві
Несвідомо красива