Переклад тексту пісні Haloo haloo haloo - Samuli Putro

Haloo haloo haloo - Samuli Putro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haloo haloo haloo , виконавця -Samuli Putro
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.08.2012
Мова пісні:Фінська(Suomi)

Виберіть якою мовою перекладати:

Haloo haloo haloo (оригінал)Haloo haloo haloo (переклад)
Yhtä vaille sata kertaa Рівно сто разів
Rakastunut Oskari Закоханий в Оскара
Löysi hylsyn lammesta Знайшов рукав у ставку
Ja taiteili sen koruksi І перетворив його на ювелірні вироби
Ketju oli rihkamaa Ланцюжок був дрібницею
Lahja silti arvokas Подарунок ще цінний
Poika katsoi korua Хлопчик подивився на прикраси
Ja katse oli rauhaisa І погляд був спокійний
Tiedostaen riskit mietti Усвідомлюючи ризики, подумав він
Hetken ennen vastausta За хвилину до відповіді
Vastaus oli «kyllä» Відповідь була «так»
Ja kun nuorukaiset vihittiin А коли молоді одружилися
Ilma oli esteetikon laatima Повітря створено естетикою
Yhtä vaille sadas kerta Сто разів
Leena leipäjonossa Лена в хлібній черзі
Huomaa maassa lompakon Зверніть увагу на дачний гаманець
On sateista ja tuulista Іде дощ і вітер
Kärrää lompsan laitokselle Закрутіть калюжу на рослині
Kuluu kaksi viikkoa Це займає два тижні
Haloo, haloo, haloo Хелу, ахуу, алу
Sieltä soittaa rikas perijä Звідти грає багатий спадкоємець
Otettuna toiminnasta Взято з акції
Poikkeavan rehdistä Виняткова справедливість
Tyhjä oli lompakko Гаманець був порожній
Vaan täynnä tunnearvoa Але сповнений емоційної цінності
Tilillä on tonni На рахунку є тонна
Tunnin kuluttua За годину
Yhtä vaille sata kertaa Рівно сто разів
Rähjääntynyt romani Гнила рома
Kaltevalla asfaltilla На похилому асфальті
Ympärillään kaupunki По місту
Seurakseen saa rastapäisen Супроводжувати вас будуть дреди
Hippitytön Porista Дівчина-хіпі з Порі
Hellyyttävää duon kuvaa Чарівний образ дуету
Paikallinen aviisi Ваша місцева дружина
Syntyy laaja kansanliike Виникає широкий народний рух
Syntyy tukikonsertti Відбудеться концерт підтримки
Se valtakunnan huomiota Це увага королівства
Kerää lailla skandaalin Просто зібрати скандал
Skandaalihan kyseessä on Це скандал
Yhtä vaille sata kertaa Рівно сто разів
Loukkaantunut painija Поранений борець
Istuu terveyskeskuksessa Сидіння в оздоровчому центрі
Kylkiluita tohjona Ребра
ET-lehti sylissään Журнал ET в його руках
Silmät puoliummessa Очі наполовину
Toimitusta vartin päästä Доставка чверть години
Suorittavat tohtorit Виконавчі лікарі
Miestä etsi verkosta Шукати чоловіка в Інтернеті
Ja huomasi sen turhaksi І виявив це марним
Katsoo nyt kun painija Зараз дивлюся як борець
On yhtälailla hukassa Воно однаково втрачено
Käsi pysyy vartalolla pitkään Рука довго тримається на тілі
Haloo, haloo, haloo Хелу, ахуу, алу
Soittaa lääkärimme tuloksia Зателефонуйте нашому лікарю для отримання результатів
Kyljet ovat kunnossa З боків все добре
Ja ehkä voitais tavata І, можливо, ви могли б зустрітися
Ehkä oisit minulle Можливо, я б тобі сподобався
Surma yksinäisyyden Смерть самотності
Painija on vaiti Борець мовчить
Kunnes vastaa До відповіді
Haloo, haloo, haloo Хелу, ахуу, алу
Haloo, haloo, haloo Хелу, ахуу, алу
Haloo, haloo, halooХелу, ахуу, алу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: