Переклад тексту пісні Anna nyt - Samuli Putro

Anna nyt (оригінал)

Kovin hintsusti tilaa on kahdelle, varsinkin toinen jos kaiken sen vaatii
On hiljainen koti ja jäätävä tunnelma, sääntöjä karheita laatii
Eipä nihkeä ääni tuo napsutus, keittiönpöydästä olkkariin asti
Se on näppis, kun sormien alla saa huomion kaiken armottomasti
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt…
Minä vilkuilen naisia muita, sullakin mielessä toisaalle vippaa
Nyt on miekkoja päällämme kaksi, kun roikkuu ja pian meistä toinen jo flippaa
Vaan ei suuta saa auki kumpikaan, on kuin spurgulta pummais satkuu
Iso karvainen jännite seisoo kuin karhu, ja tolkuton vonkaus jatkuu
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt…
Tätä jatkuu ja kuukauden päästä, se on suhde ja selli ja hiekoitus
Välimatka on mantereen mittainen, sitä sängyssä makaa tuijottaen
Ja kun yö on hallattu, sinä harsoa koitat päällemme, se ei asetu
Mikä neuvoksi, kuinka saa virttyneen liiton liekkiä kasvatetuksi?
Sama ongelma lehtiä myy, mutta naurata ei, kun se päällesi kaatuu
Olen vankkojen liittojen puolesta, enkä niin helposti luopuisi tästä
Mutta sisarsuhde on hautausmaa, ja siellä fysiikka maatuu
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt…
Tätä jatkuu ja kuukauden päästä, se on suhde ja selli ja hiekoitus
Välimatka on mantereen mittainen, sitä sängyssä makaa tuijottaen
Ja kun yö on hallattu, sinä harsoa koitat päällemme, se ei asetu
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt…
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt, no enhän anna
Anna nyt…
Tätä jatkuu ja kuukauden päästä, se on suhde ja selli ja hiekoitus
Välimatka on mantereen mittainen, sitä sängyssä makaa tuijottaen
Ja kun yö on hallattu, sinä harsoa koitat päällemme, se ei asetu

Anna nyt (переклад)

Тут достатньо місця для двох, особливо для одного, якщо цього вимагає все
Тут тихий дім і крижана атмосфера, правила суворі
Не мокрий звук не викликає клацання, від кухонного столу до плеча
Це щипає, коли ти отримуєш безжальну увагу під все під пальцями
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз…
Я моргаю жінками на інших, навіть у твоєму розумі важіль
Тепер на нас два мечі, які висять, і незабаром один із нас уже перевертається
Але ні те, ні інше не можна відкрити, наче гарбуз болить
Велике волохате напруження стоїть, як ведмідь, а безглузда риссю триває
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз…
Це триватиме, і через місяць це стосунки, клітина та пісок
Відстань — це довжина материка, який лежить у ліжку і дивиться
А коли ніч під контролем, марлю на нас, не осяде
Яку пораду ви б дали, як збільшити полум’я вогняного завіту?
Продаються ті самі проблемні журнали, але не смійтеся, коли це на вас обрушується
Я за міцні союзи, і я б не так легко відмовився від цього
Але брат і сестра — це кладовище, і ось тут приземлилася фізика
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз…
Це триватиме, і через місяць це стосунки, клітина та пісок
Відстань — це довжина материка, який лежить у ліжку і дивиться
А коли ніч під контролем, марлю на нас, не осяде
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз…
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз, ну не дай
Дай зараз…
Це триватиме, і через місяць це стосунки, клітина та пісок
Відстань — це довжина материка, який лежить у ліжку і дивиться
А коли ніч під контролем, марлю на нас, не осяде