Переклад тексту пісні Come Home - Samiam

Come Home (оригінал)

I don’t think I ever told you
When cords and wires were the same
I set fire to the field
Where you told me not to play
With a little girl named Amy
And we just ran away
I remember seeing a ladder
It reached up to the sky
Along the side of our building
I didn’t realize
I’d climbed so high
You were there to bring me down
On radio corona
Singing with Charlie rich again
You hit every puddle
From here to San Rafael
You try to be happy
I like it when you call me pal
I know you want to protect me
Even when you don’t know how
I wish you knew how much I miss you
When you don’t come home from work
I try to be a decent person
I want you to be proud
Sometimes it’s not so easy
When you’re not around

(переклад)

Мені здається, я ніколи вам не казав
Коли шнури і дроти були однаковими
Я підпалив поле
Де ти сказав мені не грати
З маленькою дівчинкою на ім’я Емі
І ми просто втекли
Я пригадую, як бачив драбину
Він дотягнувся до неба
Уздовж нашої будівлі
Я не розумів
Я піднявся так високо
Ви були там, щоб збити мене
На радіо corona
Знову співати з Чарлі Річем
Ви потрапили в кожну калюжу
Звідси до Сан-Рафаеля
Ви намагаєтеся бути щасливим
Мені подобається коли ти називаєш мене друг
Я знаю, що ти хочеш мене захистити
Навіть коли не знаєш як
Я хотів би, щоб ти знав, як сильно я сумую за тобою
Коли ти не приходиш з роботи
Я намагаюся бути порядною людиною
Я хочу, щоб ви пишалися
Іноді це не так просто
Коли тебе немає поруч