Переклад тексту пісні Homeboy - Samiam

Homeboy (оригінал)

I can’t get up because if I do
I’ll just be staring at the wally
I’ll take a long look around me
And forget what I got up for
Breakfast being the only thing
That gets me out of bed
My stomach screams and to the floor I fall
Gluey eyed I stumble through my room and down the hall
At least I can scratch my balls
Cocoa Crispies calling my name and crackling in my head
My pipes are getting rusty
My brain smells more like cheese
I think I’ll watch some t.v.
or spin a record instead
Cheers Love Connection or something like the Dating Game

(переклад)

Я не можу встати тому що якщо встати
Я просто дивлюся на Уоллі
Я довго озирнусь навколо себе
І забудь, для чого я встав
Сніданок — єдине
Це підводить мене з ліжка
Мій живіт кричить і я падаю на підлогу
Клейкий погляд я пробігаю через свою кімнату та вниз по коридору
Принаймні я можу подряпати свої м’ячі
Cocoa Crispies кличе моє ім’я та тріщить у моїй голові
Мої труби іржавіють
Мій мозок більше пахне сиром
Думаю, я подивлюся телевізор.
або закрутіть запис
Cheers Love Connection або щось на кшталт гри у знайомства