Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anything, виконавця - Samiam. Пісня з альбому Whatever's Got You Down, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.09.2006
Лейбл звукозапису: Burning Heart
Мова пісні: Англійська
Anything(оригінал) |
Another day is goin' by |
I’m thinking about you |
All the time |
But you’re out there |
And I’m here waiting |
And I wrote this letter in my head |
Cuz so many things were left unsaid |
But now you’re gone |
And I can’t think straight |
This could be the one last chance |
To make you understand, yeah |
I’d do anything |
Just to hold you in my arms |
To try to make you laugh |
Cuz somehow I can’t |
Put you in the past |
I’d do anything |
Just to fall asleep with you |
Will you remember me |
Cuz I know I won’t forget you |
Together we broke all the rules |
Dreamin' of droppin' |
Out of school |
And leave this place |
Can never come back |
So now, maybe after all these years |
If you miss me, have no fear |
I’ll be here |
I’ll be waitin' |
This could be the one last chance |
To make you understand |
And I just can’t let you |
Leave me once again, yeah |
I’d do anything |
Just to hold you in my arms |
To try to make you laugh |
Cuz somehow I can’t |
Put you in the past |
I’d do anything |
Just to fall asleep with you |
Will you remember me |
Cuz I know I won’t forget you |
I close my eyes |
And all I see is you |
I close my eyes |
I try to sleep |
I can’t forget you |
Na na na |
Na na na |
And I’d do anything for you |
Na na na |
Na na na na |
I’d do anything |
Just to hold you in my arms |
To try to make you laugh |
Cuz somehow I can’t |
Put you in the past |
I’d do anything |
Just to fall asleep with you |
To fall asleep with you |
With you, yeah |
I’d do anything |
To fall asleep with you |
I’d do anything |
There’s nothing I won’t |
I’d do anything |
To fall asleep with you |
I’d do anything |
Cuz I know I won’t forget you |
(переклад) |
Минає ще один день |
я думаю про тебе |
Весь час |
Але ти там |
А я тут чекаю |
І я написав цього листа в голові |
Тому що так багато речей залишилося не сказаним |
Але тепер тебе немає |
І я не можу думати прямо |
Це може бути останній шанс |
Щоб ви зрозуміли, так |
Я б зробив що завгодно |
Просто щоб тримати тебе в обіймах |
Щоб спробувати вас розсмішити |
Бо чомусь не можу |
Поставте вас у минуле |
Я б зробив що завгодно |
Просто щоб заснути з тобою |
Ти мене згадаєш |
Бо я знаю, що не забуду тебе |
Разом ми порушили всі правила |
мріяти про |
поза школою |
І покиньте це місце |
Ніколи не зможе повернутися |
Тож зараз, можливо, після всіх цих років |
Якщо ти сумуєш за мною, не бійся |
Я буду тут |
я буду чекати |
Це може бути останній шанс |
Щоб ви зрозуміли |
І я просто не можу дозволити тобі |
Залиш мене ще раз, так |
Я б зробив що завгодно |
Просто щоб тримати тебе в обіймах |
Щоб спробувати вас розсмішити |
Бо чомусь не можу |
Поставте вас у минуле |
Я б зробив що завгодно |
Просто щоб заснути з тобою |
Ти мене згадаєш |
Бо я знаю, що не забуду тебе |
Я закриваю очі |
І все, що я бачу, це тебе |
Я закриваю очі |
Я намагаюся спати |
Я не можу тебе забути |
На на на |
На на на |
І я зроблю для тебе все |
На на на |
На на на на |
Я б зробив що завгодно |
Просто щоб тримати тебе в обіймах |
Щоб спробувати вас розсмішити |
Бо чомусь не можу |
Поставте вас у минуле |
Я б зробив що завгодно |
Просто щоб заснути з тобою |
Щоб заснути з тобою |
З тобою, так |
Я б зробив що завгодно |
Щоб заснути з тобою |
Я б зробив що завгодно |
Немає нічого, що я не буду |
Я б зробив що завгодно |
Щоб заснути з тобою |
Я б зробив що завгодно |
Бо я знаю, що не забуду тебе |