Переклад тексту пісні You Can't Go - Samantha Fish

You Can't Go (оригінал)

Wait a minute, wait up
I’m telling you truth
I don’t love nobody but you
I don’t want nobody else
I just got to have you, honey, to myself
Now my friends, they laugh
They say I’m gonna cry
But without your love
I know I’m surely gonna die
Oh, no, baby
Oh, no, baby
I got to have you now, baby
Oh, no, baby
I don’t mind being alone
Just as long as I know you’re coming back home
I don’t want nobody else
I just got to have you, honey, to myself
I don’t need nobody else
I gotta get that uh,
Oh, no, baby
Oh, no
I got to have you now, baby
Hey
Baby, everyday
I can’t stand it if you walk away
Listen to the beat of my heart
Listen to the beat of my heart now
I don’t mind being alone
Just as long as I know you’re coming back home
You can go out, have a real good time
Just as long as I know that you’re all mine
I don’t want nobody else
I gotta get that, uh,
Oh, no, baby
Oh, no
I got to have you now, baby
Hey
I said, oh baby, everyday
I can’t stand it if you go away
Oh, listen to the beat of my heart now
Oh, listen to the beat of my heart now

You Can't Go (переклад)

Зачекайте хвилинку, зачекайте
я кажу тобі правду
Я не люблю нікого, крім тебе
Я не хочу нікого іншого
Я просто повинен мати тебе, любий, до себе
Тепер мої друзі, вони сміються
Кажуть, я буду плакати
Але без твоєї любові
Я знаю, що я точно помру
О, ні, дитино
О, ні, дитино
Я му забрати тебе зараз, дитино
О, ні, дитино
Я не проти побути на самоті
Поки я знаю, що ти повернешся додому
Я не хочу нікого іншого
Я просто повинен мати тебе, любий, до себе
Мені більше ніхто не потрібен
Я маю це зрозуміти,
О, ні, дитино
О ні
Я му забрати тебе зараз, дитино
Гей
Дитина, щодня
Я не витримаю якщо ви підете
Слухайте биття мого серця
Послухайте биття мого серця зараз
Я не проти побути на самоті
Поки я знаю, що ти повернешся додому
Ви можете вийти, добре провести час
Поки я знаю, що ти весь мій
Я не хочу нікого іншого
Я маю це зрозуміти,
О, ні, дитино
О ні
Я му забрати тебе зараз, дитино
Гей
Я казав: о дитино, щодня
Я не витримаю якщо ти підеш
О, послухай, як б’ється моє серце
О, послухай, як б’ється моє серце