Переклад тексту пісні What If I Told You - Dion, Samantha Fish

What If I Told You - Dion, Samantha Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What If I Told You, виконавця - Dion. Пісня з альбому Blues With Friends, у жанрі Блюз
Дата випуску: 04.06.2020
Лейбл звукозапису: Keeping The Blues Alive
Мова пісні: Англійська

What If I Told You

(оригінал)
What if I told you
I heard you call his name
What if I told you
I heard you call his name
I know you’re on fire, baby
But I believe I’m not your flame
There’ll come a day, girl
You’ll see what you have done
There’ll come a day, girl
You’ll see what you have done
You’ll know what you had, baby
You’ll know I was the one
Around and round like an old top
You spin my mind and then it won’t stop
Down and down you let a name drop
Say you love me then you flip flop
The roof is leaking, little girl
Going drip drop, drip drop
What if I told you
You’re gonna be sorry someday
What if I told you
You’ll be sorry someday
Don’t know what you’re doing
But you’ll know when I go away
Around and round like an old top
You spin my mind and then it won’t stop
Down and down you let a name drop
Say you love me then you flip flop
The roof is leaking, little girl
Going drip drop, drip drop
What if I told you
I heard you call his name
What if I told you
I heard you call his name
I know you’re on fire, baby
But I believe I’m not your flame
(переклад)
Що якби я скажу тобі
Я чув, що ви називали його ім’я
Що якби я скажу тобі
Я чув, що ви називали його ім’я
Я знаю, що ти гориш, дитино
Але я вірю, що я не твоє полум’я
Настане день, дівчино
Ви побачите, що ви зробили
Настане день, дівчино
Ви побачите, що ви зробили
Ти дізнаєшся, що у тебе було, дитино
Ви дізнаєтеся, що я той
Навкруги, як старий верх
Ви крутите мій розум, і тоді він не зупиниться
Вниз і вниз ви пускаєте назву
Скажи, що ти мене любиш, і тоді шльопанці
Дах протікає, дівчинко
Йде крапля крапля, крапля крапля
Що якби я скажу тобі
Колись тобі буде шкода
Що якби я скажу тобі
Колись вам буде шкода
Не знаю, що ти робиш
Але ти дізнаєшся, коли я піду
Навкруги, як старий верх
Ви крутите мій розум, і тоді він не зупиниться
Вниз і вниз ви пускаєте назву
Скажи, що ти мене любиш, і тоді шльопанці
Дах протікає, дівчинко
Йде крапля крапля, крапля крапля
Що якби я скажу тобі
Я чув, що ви називали його ім’я
Що якби я скажу тобі
Я чув, що ви називали його ім’я
Я знаю, що ти гориш, дитино
Але я вірю, що я не твоє полум’я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chills & Fever 2017
Runaround Sue 2014
Somebody's Always Trying 2017
It's Your Voodoo Working 2017
The Wanderer 2016
No Angels 2017
I Read It (in the Rolling Stone) 2012
You'll Never Change 2017
Like A Classic 2021
My Babe 2007
I Put a Spell on You 2012
There Was A Time ft. Peter Frampton 2021
Preachin' Blues 2007
Kill Or Be Kind 2019
Blues Comin’ On ft. Joe Bonamassa 2020
Twisted Ambition 2021
If You Wanna Rock 'n’ Roll ft. Eric Clapton 2021
Either Way I Lose 2017
I've Got To Get To You 2021
Hey Diddle Diddle ft. G.E. Smith 2021

Тексти пісень виконавця: Dion
Тексти пісень виконавця: Samantha Fish