Переклад тексту пісні Love Your Lies - Samantha Fish

Love Your Lies (оригінал)

I looked up and saw my my darkest days before me
I don’t need it, I don’t want it, just fucking say you’re sorry
Maybe you’re gonna just get by
Maybe you’re gonna someday come alive
Maybe I’m gonna learn this time
Maybe I’ll be living another lie
You know I love your lies
My best friend, my lover, I think you’re tied to another
You held me so closely, I was so hollow when you chose me
Maybe you’re gonna just get by
Maybe you’re gonna someday come alive
Maybe I’m gonna learn this time
Maybe I’ll be living another lie
You know I love your lies
Maybe you’re gonna just get by
Maybe you’re gonna someday come alive
Maybe I’m gonna learn this time
Maybe I’ll be living another lie
You know I love your lies

(переклад)

Я підвів очі і побачив перед собою мої найтемніші дні
Мені це не потрібно, я не хочу, просто скажи, що тобі шкода
Можливо, ти просто обійдешся
Можливо, ти колись оживеш
Можливо, цього разу я навчуся
Можливо, я буду жити іншою брехнею
Ти знаєш, я люблю твою брехню
Мій найкращий друг, мій коханий, я думаю, що ти прив’язаний до іншого
Ти тримав мене так міцно, я був таким пустим, коли ти вибрав мене
Можливо, ти просто обійдешся
Можливо, ти колись оживеш
Можливо, цього разу я навчуся
Можливо, я буду жити іншою брехнею
Ти знаєш, я люблю твою брехню
Можливо, ти просто обійдешся
Можливо, ти колись оживеш
Можливо, цього разу я навчуся
Можливо, я буду жити іншою брехнею
Ти знаєш, я люблю твою брехню