Переклад тексту пісні Fair-weather - Samantha Fish

Fair-weather - Samantha Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fair-weather, виконавця - Samantha Fish. Пісня з альбому Kill Or Be Kind, у жанрі Блюз
Дата випуску: 19.09.2019
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Fair-weather

(оригінал)
A simple bond I thought was true
A naive heart to misconstrue
Why did I get so close to you?
What did I do?
I thought that you would find your way
Hollow words that you betray
A bitter end, a sad cliché
I can’t stay so
Farewell my fair-weather
Farewell my old forever
Goodbye to a passing whim
The winds of change that blew you in
Farewell my fair-weather
All the time we spent together
Doesn’t mean much to you
Someday, somehow you’ll see the truth
People come and people go
A punchline that comes on slow
From a gentle break, to a painful blow
I did not know
That you would be the one to take
And break my heart so easily
And give to me this black bouquet
I can’t relate
Farewell my fair-weather
Farewell my old forever
Goodbye to a passing whim
The winds of change that blew you in
Farewell my fair-weather
All the time we spent together
Doesn’t mean much to you
Someday, somehow you’ll see the truth
(переклад)
Простий зв’язок, який я вважав правдою
Наївне серце для невірного тлумачення
Чому я наблизився з тобою?
Що я зробив?
Я думав, що ти знайдеш свій шлях
Порожні слова, які ти зраджуєш
Гіркий кінець, сумне кліше
Я не можу залишатися таким
Прощай, моя прекрасна погода
Прощавай, мій старий назавжди
До побачення, мимохідна примха
Вітер змін, який підніс вас
Прощай, моя прекрасна погода
Весь час, який ми провели разом
Для вас це мало означає
Якось колись ти побачиш правду
Люди приходять і люди йдуть
Головна лінія, яка з’являється повільно
Від ніжного розриву до болючого удару
Я не знав
Що ти будеш той, кого потрібно взяти
І так легко розбити моє серце
І подаруй мені цей чорний букет
Я не можу зв’язатися
Прощай, моя прекрасна погода
Прощавай, мій старий назавжди
До побачення, мимохідна примха
Вітер змін, який підніс вас
Прощай, моя прекрасна погода
Весь час, який ми провели разом
Для вас це мало означає
Якось колись ти побачиш правду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chills & Fever 2017
Somebody's Always Trying 2017
It's Your Voodoo Working 2017
No Angels 2017
You'll Never Change 2017
Like A Classic 2021
I Put a Spell on You 2012
Kill Or Be Kind 2019
Twisted Ambition 2021
Either Way I Lose 2017
What If I Told You ft. Samantha Fish 2020
Turn It Up 2015
Hello Stranger 2017
Try Not To Fall In Love With You 2019
He Did It 2017
Let's Have Some Fun 2013
Highway's Holding Me Now 2015
Bitch on the Run 2015
Road Runner 2015
Kick Around 2013

Тексти пісень виконавця: Samantha Fish