Переклад тексту пісні Belle of the West - Samantha Fish

Belle of the West (оригінал)

On the vermilion river
On a packet bound for Saint Clair
Ride the lady we love the best
She’s the Belle of the West
From somewhere down in Arkansas
But, who’s to say?
She just started that way
She’s the Belle of the West
Just a plain little lady
Going down the big muddy
On her way back home
For, yes, she dreamed of this day
With her lover she stormed away
Never knowing someday she’d become
The Belle of the West
Up on Crowley’s Ridge
There’s a headstone etched in black
Here lies the lady we love best
And each night they would pray
Way back home in Arkansas
Girl, you’re drifting too far from the shore
You’re drifting too far
She’s the Belle of the West
Just a painted lady
Going down the big muddy
On her way back home
For, yes, she dreamed of this day
Never once thinking of home
Now, she’s southbound for glory
The Belle of the West
She’s southbound for glory
The Belle of the West
Oh, she’s southbound for glory
The Belle of the West

Belle of the West (переклад)

На ріці червоного кольору
У пакеті, що прямує до Сен-Клера
Покатайтеся на жінці, яку ми любимо найкраще
Вона красуня Заходу
Звідкись у Арканзасі
Але хто скаже?
Вона тільки так починала
Вона красуня Заходу
Просто проста маленька леді
Спускаючись по великому каламуті
Повертаючись додому
Бо, так, вона мріяла про цей день
Разом зі своїм коханим вона увірвалася
Ніколи не знаючи, що колись вона стане
Краса Заходу
На хребті Кроулі
Є надгробок, викарбуваний чорним кольором
Тут лежить жінка, яку ми найбільш любимо
І щовечора вони молилися
Повернення додому в Арканзасі
Дівчатка, ти занадто далеко відходиш від берега
Ви зайшли занадто далеко
Вона красуня Заходу
Просто намальована дама
Спускаючись по великому каламуті
Повертаючись додому
Бо, так, вона мріяла про цей день
Ніколи не думав про дім
Тепер вона на південь заради слави
Краса Заходу
Вона прямує на південь заради слави
Краса Заходу
О, вона їде на південь заради слави
Краса Заходу