Переклад тексту пісні Whole - Sam Tompkins

Whole (оригінал)

I’m turnin' off my radio
'Cause I can’t stand to know
Why everything’s so terrible
I’m switchin' off my telephone
It feels like a second home
But I’m not sure it’s that comfortable
Got this world in our hands
Like a pearl in a clam
We lettin' go, oh, oh, oh, oh, oh
Why is everything so hopeless?
Everybody’s lost control
I wish that I could fill this ocean size open hole
How the hell are we still copin'
When everybody feels so broke?
I wish that I could fill this ocean size open hole
But what do I know?
I wanna go grab a megaphone
And scream 'til my lungs are gone
Wake up the world and let them know
Ayy, ayy-ayy, yeah
Can’t just wait until you’re older
To take the weight up off your shoulders
If it makes you cry
You probably doin' alright
Got this world in our hands
Like a pearl in a clam
We lettin' go, oh, oh, oh, oh, oh
Why is everything so hopeless?
Everybody’s lost control
I wish that I could fill this ocean size open hole
How the hell are we still copin'
When everybody feels so broke?
I wish that I could fill this ocean size open hole
But what the hell do I know?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
But what the hell do I know?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
But what the hell do I know?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
But what the hell do I know?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Why is everything so hopeless?
Everybody’s lost control
I wish that I could fill this ocean size open hole
How the hell are we still copin'
When everybody feels so broke?
I wish that I could fill this ocean size open hole

(переклад)

Я вимикаю радіо
Тому що я не можу знати
Чому все так жахливо
Я вимикаю телефон
Це відчувається другим домом
Але я не впевнений, що це так зручно
У наших руках цей світ
Як перлина в молюску
Ми відпускаємо, о, о, о, о, о
Чому все так безнадійно?
Усі втратили контроль
Я хотів би заповнити цю відкриту яму розміром із океан
Як у біса ми досі
Коли всі відчувають себе такими розбитими?
Я хотів би заповнити цю відкриту яму розміром із океан
Але що я знаю?
Я хочу вхопити мегафон
І кричати, поки мої легені не зникнуть
Розбудіть світ і дайте їм знати
Ай, ай-яй, так
Не можна просто чекати, поки станеш старшим
Щоб зняти вагу з ваших плечей
Якщо це змусить вас плакати
Мабуть, у вас все добре
У наших руках цей світ
Як перлина в молюску
Ми відпускаємо, о, о, о, о, о
Чому все так безнадійно?
Усі втратили контроль
Я хотів би заповнити цю відкриту яму розміром із океан
Як у біса ми досі
Коли всі відчувають себе такими розбитими?
Я хотів би заповнити цю відкриту яму розміром із океан
Але що, до біса, я знаю?
О-о, о-о, о-о
Але що, до біса, я знаю?
О-о, о-о, о-о
Але що, до біса, я знаю?
О-о, о-о, о-о
Але що, до біса, я знаю?
О-о, о-о, о-о
Чому все так безнадійно?
Усі втратили контроль
Я хотів би заповнити цю відкриту яму розміром із океан
Як у біса ми досі
Коли всі відчувають себе такими розбитими?
Я хотів би заповнити цю відкриту яму розміром із океан