Переклад тексту пісні Critical - Sam Tompkins

Critical (оригінал)

People are way too critical, like they can define my life
Like they’ve got the right, turning cynical
I wish I had a different mind with a clearer sight
This is typical of the modern times that we live inside
Where everybody speaks their mind
But what about mine?
Yeah, too many questions, nothing to say to you
The comment section is like a game to you
I’ve learnt some lessons, none of them came from you
It don’t matter 'cause I’ve earned it
Soon they’ll see that it’s all worth it, yeah
I keep my distance
They’re talking their shit but this is my art
Don’t need permission
Everything I do, it comes from the heart
Do something different
Don’t put an end before there’s a start
It’s not your business
Oh my god, people are way too critical
Like they can define my life
Like they’ve got the right, turning cynical
I wish I had a different mind with a clearer sight
This is typical of the modern times that we live inside
Where everybody speaks their mind
But what about mine?
(Yeah, yeah)
I wish everyone would stop being so critical
I wish I had a different mind with a clearer sight
This is typical of the modern times that we live inside
Where everybody speaks their mind
But what about mine?
I wish everyone would stop being so fake
People act up in the worst way
If you don’t fuck with what I make
Why are you here in the first place?
But who are these snakes?
Slithering up into my space
Don’t expect you to sing my praise
It’s every day more of the same
Just comes with the game so
I keep my distance
They’re talking their shit but this is my art
Don’t need permission
Everything I do, it comes from the heart
Do something different
Don’t put an end before there’s a start
It’s not your business
Oh my god, people are way too critical
Like they can define my life
Like they’ve got the right, turning cynical
I wish I had a different mind with a clearer sight
This is typical of the modern times that we live inside
Where everybody speaks their mind
But what about mine?
(Yeah, yeah)
I wish everyone would stop being so critical
I wish I had a different mind with a clearer sight
This is typical of the modern times that we live inside
Where everybody speaks their mind
But what about mine?
(I keep my distance)
(I keep my distance)

(переклад)

Люди занадто критичні, наче вони можуть визначити моє життя
Наче вони мають право, стаючи цинічними
Я б хотів, щоб у мене був інший розум із ясним поглядом
Це типово для сучасного часу, всередині якого ми живемо
Де кожен висловлює свою думку
Але як щодо моєї?
Так, забагато запитань, вам нічого не сказати
Розділ коментарів як гра для вас
Я вивчив деякі уроки, але жоден з них не отримав від вас
Це не має значення, бо я це заслужив
Незабаром вони побачать, що все це того варте, так
Я дотримуюся дистанції
Вони говорять своє лайно, але це моє мистецтво
Не потрібен дозвіл
Усе, що я роблю, виходить від серця
Зробіть щось інше
Не ставте кінець, поки не почнеться
Це не ваша справа
Боже мій, люди занадто критичні
Ніби вони можуть визначити моє життя
Наче вони мають право, стаючи цинічними
Я б хотів, щоб у мене був інший розум із ясним поглядом
Це типово для сучасного часу, всередині якого ми живемо
Де кожен висловлює свою думку
Але як щодо моєї?
(Так Так)
Я хотів би, щоб усі перестали бути настільки критичними
Я б хотів, щоб у мене був інший розум із ясним поглядом
Це типово для сучасного часу, всередині якого ми живемо
Де кожен висловлює свою думку
Але як щодо моєї?
Я хотів би, щоб усі перестали бути такими фальшивими
Люди поводяться найгіршим чином
Якщо ви не балакаєтеся з тим, що я роблю
Чому ви взагалі тут?
Але хто ці змії?
Сповзаю в мій простір
Не чекайте, що ви співаєте мою хвалу
З кожним днем ​​все те саме
Просто йде з грою так
Я дотримуюся дистанції
Вони говорять своє лайно, але це моє мистецтво
Не потрібен дозвіл
Усе, що я роблю, виходить від серця
Зробіть щось інше
Не ставте кінець, поки не почнеться
Це не ваша справа
Боже мій, люди занадто критичні
Ніби вони можуть визначити моє життя
Наче вони мають право, стаючи цинічними
Я б хотів, щоб у мене був інший розум із ясним поглядом
Це типово для сучасного часу, всередині якого ми живемо
Де кожен висловлює свою думку
Але як щодо моєї?
(Так Так)
Я хотів би, щоб усі перестали бути настільки критичними
Я б хотів, щоб у мене був інший розум із ясним поглядом
Це типово для сучасного часу, всередині якого ми живемо
Де кожен висловлює свою думку
Але як щодо моєї?
(я дотримуюся дистанції)
(я дотримуюся дистанції)