Переклад тексту пісні Hot Mess - Sam Sparro

Hot Mess (оригінал)

I know you fancy yourself as a sexy bitch
It’s in the way that you walk
And do ya kiss your mother with those expensive lips?
You’ve sure got expensive talk
And well your lavish life might appear delicious
But not particularly nutritious
But you need it don’t you baby?
No you’re nothing without their gazes
They don’t love you
They’re your strangers
Look how far you have come
You’re amazing
You’re amazing
Yeah you worked so hard just to shed your shackles
But when you need a tea
Now every one knows you
And they all talking, but not favorably
If you wipe the oblivion from the mirror
You just might see things a little clearer
But you need it don’t you baby?
No your nothing without their gazes
They don’t love you
They’re your strangers
Look how far you have come
You’re amazing
You’re amazing
And you wonder why the people can’t stop looking
It’s exactly what you want us to do
Well everybody’s searching for their one hot minute
But we’ve all got to get a bigger piece of you
Baby, you’re a hot hot mess
But you need it don’t you baby?
No your nothing without their gazes
They don’t love you
They’re your strangers
Look how far you have come
You’re amazing
You’re amazing

Hot Mess (переклад)

Я знаю, що ти вважаєш себе секси стервою
Це в тому, як ви йдете
І чи цілуєш ти свою матір цими дорогими губами?
У вас точно є дорогі розмови
І ваше розкішне життя може здатися смачним
Але не особливо поживний
Але вам це потрібно, чи не так, дитинко?
Ні, ти ніщо без їхніх поглядів
Вони вас не люблять
Вони вам чужі
Подивіться, як далеко ви зайшли
Ви чудові
Ви чудові
Так, ти так важко працював, щоб скинути свої кайдани
Але коли вам потрібен чай
Тепер тебе всі знають
І вони всі говорять, але не прихильно
Якщо зітреш забуття з дзеркала
Ви просто можете побачити речі трошки зрозумілішими
Але вам це потрібно, чи не так, дитинко?
Ні твоє ніщо без їхніх поглядів
Вони вас не люблять
Вони вам чужі
Подивіться, як далеко ви зайшли
Ви чудові
Ви чудові
І ви дивуєтеся, чому люди не можуть перестати шукати
Це саме те, що ви хочете, щоб ми робили
Кожен шукає свою гарячу хвилину
Але ми всі повинні отримати вас у більшій мірі
Крихітко, ти гарячий безлад
Але вам це потрібно, чи не так, дитинко?
Ні твоє ніщо без їхніх поглядів
Вони вас не люблять
Вони вам чужі
Подивіться, як далеко ви зайшли
Ви чудові
Ви чудові