Переклад тексту пісні Every Part Of Me - Sam Roberts

Every Part Of Me - Sam Roberts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Part Of Me , виконавця -Sam Roberts
Пісня з альбому We Were Born In A Flame
у жанріИностранный рок
Дата випуску:02.06.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Canada
Every Part Of Me (оригінал)Every Part Of Me (переклад)
We were always on the run Ми завжди були в бігах
From that old witch up the street Від тієї старої відьми
In the days when I was young У дні, коли я був молодим
Ride Їздити
Ride our bikes on into town Покатайтеся на наших велосипедах у місто
For some hockey cards and whatever trouble may be found Для деяких хокейних карток і будь-яких проблем, які можуть виникнути
I can never bring them back Я ніколи не зможу їх повернути
But those days remain inside the very heart of me My memories are white and black Але ті дні залишаються в самому моєму серці. Мої спогади білі й чорні
But the song’s the same Але пісня та сама
It plays in every part of me Down Це грає в кожній частині мене Вниз
Down was only a direction Вниз був лише напрямок
And sad І сумно
Sad was only on TV Сумно було лише по телебаченню
And I had faith and I had protection І в мене була віра, і я мав захист
I can never bring them back Я ніколи не зможу їх повернути
But those days remain inside the very heart of me My memories are white and black Але ті дні залишаються в самому моєму серці. Мої спогади білі й чорні
But the song’s the same Але пісня та сама
It plays in every part of me Це грає в кожній частині мене
I still look back Я все ще оглядаюся назад
The summer sun shining Літнє сонце світить
A light was always shining on me На мене завжди світило світло
I was gone with the feel of her lips Я зник, відчувши її губи
On my very first kiss Під час мого першого поцілунку
And it seems so long since I left it all behind І, здається, минуло так давно, як я все це покинув
In the back of my mind, in the back of my mind У глибині мого розуму, в глибині мого розуму
Choking on cigarettes in the park Давитися сигаретами в парку
Chasing my old dog around the yard Ганяюся за моїм старим собакою по двору
Hanging out on the street until dark Тусуватися на вулиці до темряви
And then it’s time to go home А потім настав час йти додому
I can never bring them back Я ніколи не зможу їх повернути
But those days remain inside the very heart of me My memories are white and blackАле ті дні залишаються в самому моєму серці. Мої спогади білі й чорні
But the song’s the same Але пісня та сама
It plays in every part of me Snow was always falling down Це грає в кожній частині мене Сніг завжди падав
And the sound remains inside the very heart of me My mother waving from the porch І звук залишається в самому моєму серці. Моя мати махає з ґанку
And the sight of it still plays in every part of meІ вид цего досі грає в кожній частині мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: