Переклад тексту пісні Paranoia - Sam Roberts

Paranoia (оригінал)

She was blessed with a knack for giving bad advice
He’s got five thumbs on his left hand, five more on his right
Well her mom left town with the supermarket clerk but her dad was only jealous
'cause the kid had work and the boy stays home all day 'cause of paranoia
He’s got kung fu grooves that can never be imitated
She’s got a fashion queen walk and she wears her blue jeans faded
He’s got moves with the puck that we’ve never ever seen, and his girlfriend’s
22 and he’s just 17 and she gives advice that’ll ease your paranoia
And we all need someone to save our souls,
'Cause the next time could be mine, could be yours

(переклад)

Вона була наділена хистом давати погані поради
У нього п’ять великих пальців на лівій руці, ще п’ять на правій
Її мама поїхала з міста разом із продавцем супермаркету, але її тато лише ревнував
тому що дитина мала роботу, а хлопець цілий день залишається вдома через параної
У нього є кунг-фу, які ніколи не можна наслідувати
У неї ходить королева моди, і вона носить вицвілі сині джинси
У нього є рухи з шайбою, яких ми ніколи не бачили, і його дівчина
22, а йому всього 17, і вона дає поради, які полегшать вашу параноїю
І всім нам потрібен хтось, щоб врятувати наші душі,
Тому що наступний раз може бути моїм, а може бути твоїм